Sites associés

Aéroforums

Aéroplane de Touraine est adhérent des Aéroforums, indispensable lieu d'échanges sur l'aviation.

31e escadre de bombardement

Équipages dans la tourmente

Le site de Vincent Lemaire sur la 31e escadre, de 1937 à 1942.

Ils sont passés par Tours 1919-1939

Relevés dans les journaux de Tours – essentiellement la Dépêche et la Touraine Républicaine –, les articles concernant des aviateurs de Tours. Ce tableau qui comprend près de 1.800 entrées, classe les aviateurs par nom en précisant le grade, la date de parution et l’objet de l’article. Chaque article peut aller de quelques lignes à un texte assez long.

Vous pouvez faire des recherches sur des noms. Seront affichées toutes les lignes contenant ce nom. Pour revenir au tableau complet, il suffit de supprimer ce que vous avez mis dans la recherche.

GradeNomParu le
SgtAlbert12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Caubet
LttAlbertus René26-août-30Tours - Istres - Bordeaux - Tours avec Coquin
SgtAllayrat Jean10-oct-27Atterrissage forcé à Fougeré (49)
LttAllessandri Joseph27-août-20Affecté au 31e
Alméro19-janv-27En foot, le 31e bat le 2e aérostiers
CneAmelineau Georges12-juil-28Promu chevalier de la Légion d'honneur
CneAmelineau Georges14-juil-29Responsable du service de la sécurité à bord
CneAmelineau Georges25-déc-29Promotion au grade de commandant
SltAngibault Jules21-sept-19Départ
Cne (R)Anquier Noël13-déc-30Promu au grade de chevalier de la Légion d'honneur
Sgc (R)Anthonioz Jean24-sept-34Médaillé militaire
LclAntoinat Georges05-janv-30Vient du 34e, nommé commandant par intérim du 31e RA
LclAntoinat Georges29-janv-30Visite les différents services du camp avec Voisin
LclAntoinat Georges31-janv-30Assiste aux obsèques du capitaine Lasalle à Saint-Augustin, à Paris
LclAntoinat Georges19-févr-30Prend ses fonctions le 19
LclAntoinat Georges06-mars-30Emmène les escadrilles du 31e à des manoeuvres à Poitiers
LclAntoinat Georges26-mars-30Affecté au 39e RA, au Levant
SgtArgentin Lucien24-août-27Tour de France, avec le SGM Dury
SGMArgentin Lucien01-mai-28Tours - Lyon - Tours puis Tours - Mayence - Tours
SgtArnulphy (?) Albert15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
SgtArolles26-oct-23Vol
ClnAstier de la Vigerie (d')24-avr-34Remise de décorations
ClnAstier de la Vigerie (d')13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
Aubry Roger24-juin-24Ligue aéronautique de France n°31.652
SgtAuchon Roger15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
SltAudoli François02-août-33De l'École d'application de l'aéronautique au 31e
CneAudouin Marcel16-juin-36Promu commandant. De l'école supérieure de guerre à l'état-major de la 3e région
SgtAvesque Maurice18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Hostein
SgtAvesque Maurice06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
SgcAvesque Maurice14-juil-35Nommé adjudant
AdtAymard Franck08-janv-35Médaille militaire remise par le général d'Harcourt
Sgc (R)Azaïs Jean Louis24-sept-34Médaillé militaire, du CMA 31
CdtBabinet Pierre03-févr-30Participe au banquet des officiers de réserve
CdtBabinet Pierre06-mars-30Assiste aux essais de frein Messier-Lévy
CdtBabinet Pierre21-janv-31Marrainage du GO 4 par Mme de Saint-Sauveur
LttBaco Etienne27-mai-23Arrive du 37e régiment d'aviation
SgtBaffico17-avr-39Accident d'un équipage… sur la route
SgtBaguenard14-mai-39Atterrissage forcé à Vouvray avec un Bloch 210.
SgtBailleul18-nov-22Participe avec le 31e régiment au meeting de Tours.
CdtBailly01-janv-38commandant la 31e escadre.
CdtBailly06-févr-38Bal des ailes
CdtBailly12-févr-38Visite de Guy La Chambre à la base aérienne
CdtBailly23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre
CdtBailly14-avr-38Rentre de manœuvres
CdtBailly14-juin-39Nommé lieutenant-colonel
LttBaland02-août-30Nommé lieutenant à titre définitif
LttBallan09-févr-20Bal des ailes
Ballan Jean24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.639
LttBallan09-févr-30Assiste au bal des Ailes
LttBalant17-mai-29Annonce d'un voyage après le stage de navigation sur Goliath du 22e RA
LttBalant18-mai-29Dépôt de gerbes au Mémorial Foiny
SltBansillon Antoine05-déc-19A la Sal 277 depuis le 21 mars 1919. Part à l'école d'aviation d'Istres.
CneBaradez Jean19-sept-34Promu
Barbé24-févr-28Atterrissage forcé à Lucenay, appareil très endommagé, le 22
CneBarberon Jean26-janv-39Nommé commandant.
CdtBarberon Jean08-mai-39Représente le 51e escadre aux obsèques de Rilly, commande le GB II/51
Barbotin Gaston17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
EORBarlow William04-avr-32Nommé sous-lieutenant de réserve, affecté au 31e
AdtBaron Charles27-déc-33Médaille militaire
AdtBaron Charles24-avr-34Reçoit la Médaille militaire
AdtBaron Charles14-juil-35Nommé adjudant-chef.
AdcBaron Charles08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
SgcBarraud Raymond06-avr-34Nommé adjudant
LttBarte de Saint-Fare13-juin-23Arrive du 11e régiment d'aviation
CneBarte de Saint-Fare29-sept-28En disponibilité ou en congé, administré par le 31e RAO
CneBarte de Saint-Fare17-avr-30Inscrit au tableau de concours pour chevalier de la Légion honneur (en disponibilité)
CneBarte de Saint-Fare05-janv-31Fait chevalier de la Légion honneur
CneBasset Eugène17-oct-33Du 31e régiment à l'état-major de la 3e région
CneBasset Eugène16-oct-34Assiste au passage des avions prototypes à Tours, état-major de l'air
CneBasset Eugène08-janv-35Fait chevalier de la Légion d'honneur lors d'une prise d'armes à Tours
CneBasset Eugène16-nov-35Affecté 31e escadre
CneBasset Eugène03-oct-36De l'état-major de la 3e région, admis à l'Ecole supérieure de guerre aérienne
SgcBastien14-juil-35Nommé adjudant
AdtBataille30-oct-28Moniteur de la SE du 31e, reçoivent une médaille de l'ACT et de la Dépêche
Ltt (R)Baudoin13-déc-30Promu au grade de chevalier de la Légion d'honneur
SgtBaudry Louis15-sept-23Circuit de l'Aéro-Club de l'Ouest
SgtBaudry Louis05-oct-23Parçay-Meslay
SgtBaudry Louis31-mai-255.000 km de nuit avec le sergent Prieux
SGMBaudry Louis04-août-27Voyage de 1.300 km
SGMBaudry Louis24-août-27Tour de France, avec le sergent Héraud
SGMBaudry Louis28-mai-28Participe au meeting de Niort
SGMBaudry Louis11-août-28Coupe Military Breguet, avec Plancheneau, 11e escadrille
SGMBaudry Louis22-sept-28Meeting de Joué, 11e escadrille
SgtBaudry Louis30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 12 qui gagne le concours de messages lestés
SgtBaudry Louis28-juin-29A l'atterrissage, heurte le plan supérieur d'un autre avion
AdtBaudry Louis10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
CplBaureille26-févr-25Légèrement blessé dans un accident à la Celle-Saint-Avant
Slt (R)Bazin René20-janv-32Nommé lieutenant de réserve
Ltt (R)Beaudoin22-juil-30Inscrit au tableau de concours pour la Légion honneur
LttBeaulaton Georges13-janv-21Promotion de la Légion honneur
LttBeaulaton Georges02-juil-23Promu au grade de capitaine
CneBeaulaton Georges14-févr-29Du CM 31 au 31e
CneBeaulaton Georges14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
SgcBedriguans14-juil-35Nommé adjudant
CneBéguier Maurice13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
CneBéguier Maurice16-juin-36De l'état-major de la 3e région au parc de la base aérienne 109, à dater du 1er juillet
CneBéguier Maurice15-avr-37commandant du parc. Donne quartier libre pour assister à la réception
CneBéguier Maurice23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre
CdtBéguier Maurice26-févr-39Bal des sous-officiers
SgtBelin14-août-22Accompagne Foiny lors de son raid
SgtBellanger08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
LttBerge02-juin-34Tableau d'avancement pour être capitaine
AD. 2CBerger Joseph25-janv-20Départ
EORBerger Jack04-avr-32Nommé sous-lieutenant de réserve, affecté au 31e
CneBergeret24-avr-34Reçoit la croix de chevalier de la Légion d'honneur
SgcBerland Georges09-avr-362e escadre, nommé adjudant à compter du 1er avril 1936
SgmBernard03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Breton
SgmBernard22-sept-28Tours - Laon - Reims - Tours en Potez 25, avec Bernard
SgmBernard30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 14, deuxième du concours de messages lestés
SdtBernard24-févr-31Accident à Parçay-Meslay. Appareil brisé
AdtBernez23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Reçoit la Médaille militaire
EORBerry Maurice04-avr-32Nommé sous-lieutenant de réserve, affecté au 31e
SgmBerthier27-mai-28Participe au meeting de Fontenay-le-Comte
AdcBerthier Amédée21-sept-32Assure la formation technique à l'Aéro-Club de Touraine, en mécanique
AdtBerthier Amédée23-avr-34Blessé par une hélice au meeting de Savigné-sur-Lathan, le 22
AdtBerthier Amédée13-mars-36Médaille militaire
AdcBerthier Amédée09-avr-36Reçoit la Médaille militaire
LttBerthon24-juin-32Rallye de Cherbourg des officiers de réserve, avec Métayer, 2e
Sgt (R)Bertin Pierre06-juil-34Médaillé militaire
SltBertrand Jules21-sept-19A la Sal 10. Départ du GA 1
SgtBertrand10-mars-28Atterrissage forcé à Cloyes, légèrement blessé
SgtBertrand11-août-28Coupe Military Breguet, avec Santaguiliana, 11e escadrille
CneBertron24-avr-34Reçoit la croix de chevalier de la Légion d'honneur
AdtBès Pierre10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
AdtBès Pierre14-juil-35Nommé adjudant-chef
SgcBesnard10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
Beyer24-juin-24Ligue aéronautique de France n°23.593
SdtBeynet20-sept-34Brevet de tourisme avec l'Aviation-Club de Touraine
AdtBeyrand09-juin-37Accident avec Potez 540. Légèrement blessé.
SgtBidois17-avr-39Accident d'un équipage… sur la route
SgtBimont18-mars-23Tableau d'avancement
CdtBizard Etienne28-mai-35Chef de groupe de la 31e escadre, part à Paris pour les fêtes aériennes
CdtBizard Etienne05-juil-35Promu officier de la Légion honneur (remise fin juillet)
CdtBizard Etienne08-août-36Chef du groupe auquel appartenait le Potez 54 de Gaël
CdtBizard Etienne18-août-3631e escadre, affecté à l'état-major de la 3e région
CdtBizard Etienne03-oct-36De l'état-major de la 3e région, affecté à l'état-major de l'armée de l'air
ClnBladinières Pierre03-mai-35commandant la 31e demi-brigade, accueille l'escadrille Caudron-Renault à Tours
ClnBladinières Pierre15-janv-36commandant de la 31e demi-brigade, affecté à l'état-major de la 3e région
CdtBlaizot René23-mai-28Participe au stage des officiers de réserve
CdtBlaizot René05-juin-28Cazaux
CdtBlaizot René12-juil-28Promu au grade d'officier de la Légion honneur
CdtBlaizot René25-juil-28Tours - Metz - Tours, commandant du GO 3
CdtBlaizot René03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
CdtBlaizot René11-sept-28Cérémonie en l'honneur de Guynemer
CdtBlaizot René13-sept-28Départ de 56 avions aux manœuvres
CdtBlaizot René22-sept-28Tours - Laon - Reims - Tours en Potez 25, avec Blaizot
CdtBlaizot René10-févr-29Participe au bal des Ailes
CdtBlaizot René13-mars-29Muté au Service général du ravitaillement en matériel d'aviation
Bodu Edgar24-juin-24Ligue aéronautique de France n°55.938
Boiron16-juin-35Appartient à la 31e demi-brigade, admissible à l'école de l'air
SgtBoiron Clément09-avr-36Nommé sergent-chef à compter du 1er avril 1936
CneBoismoreauvFélix15-juil-20Légion honneur
Slt (R)Boisrouvray (Jacquelot de)13-oct-33Base aérienne de Nancy, affecté au 31e
CneBollon Georges16-nov-22Deuxième du 31e au Military, au Bourget
CneBollon Georges15-sept-23Circuit de l'Aéro-Club de l'Ouest
CneBollon Georges27-sept-23Départ de son escadrille à Coëtquidan
AdcBompard11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
SgtBonafos Paul09-août-28Photographies des terrains de l'Ouest, avec Breton
SgcBonafos Paul11-juin-30Trouve la mort dans l'incendie du Potez 25 de l'escadrille 13 qui rentre de Vincennes
SltBonardel04-août-38Accident de Potez 540 au Rheu (35)
LttBonnafos (de) Robert07-août-36Accident d'un Potez 54. Quatre morts
Mit.Bonnafous03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Lalande
AdcBonnafous Emile22-juin-37Nommé sous-lieutenant
AdtBonneau08-août-36Cordon du poêle lors des obsèques de Desjardins
CneBonnet René13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CneBonnet René10-avr-33Du 31e à la 1re brigade
LttBonnet23-mars-38Porte-drapeau de la 31e lors de la réception du drapeau de la 51e
SgtBordenave02-juin-29Participe au meeting de Cholet avec Joseph, escadrille 12
LttBordes Louis08-févr-23Proposé pour la Légion honneur
LttBordes Louis31-mars-23Légion honneur
CplBoucher03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Labbé
SgtBoucher30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 14, deuxième du concours de messages lestés
Ltt (R)Boué16-juin-31Annonce du rallye aérien des officiers de réserve
LttBoué14-mai-33Nommé capitaine (R)
Adt (R)Bouisson10-juil-33Chevalier Légion honneur
SgtBoulay18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Soviche
SgtBoulay06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
SGMBoulay03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Cols
AdtBoulineau Albert10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
CneBoulmer Emmanuel31-mars-38Conférence lors du gala d'Air Touraine
CneBoulmer Emmanuel26-janv-39Nommé commandant.
AdtBourbonnais08-janv-35Médaille militaire remise par le général d'Harcourt
Bourgougnon Jacques17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
AdcBourrigault Louis05-janv-31Inscrit au tableau d'avancement pour être sous-lieutenant
Ltt (R)Bourtin Léonce18-nov-29Nommé chevalier de la Légion honneur
GlBouscat René26-juin-39Inauguration du monument en mémoire des victimes de l'accident de Beaumont-la-Ronce
SgcBouteau15-juin-34Trouve la mort, le 14, dans l'accident de Saint-Jacques-de-la-Lande. Avec Derue
CneBoutin Léonce16-août-31Inscrit au tableau d'avancement pour être commandant, CMA 31
SltBoutineau Jean24-août-35Nommé lieutenant
LttBouton16-sept-35Promu capitaine
LttBouvard Michel12-août-27Tours – Nancy en Potez 15
LttBouvard Michel18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Noilou
LttBouvard Michel06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
LttBouvard Michel27-août-30Se retourne à l'atterrissage, de nuit, avec Tissier. Sans doute un Breguet 19 du GR 1
CdtBoysson (de) René30-oct-27Promotion de la Légion honneur
SgtBrédela22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
LttBreton03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Bernard
LttBreton09-août-28Photographies des terrains de l'Ouest, avec Bonafos
LttBreton16-oct-3651e escadre. 2e place de la coupe Gasnier du Fresne (R), avec Jolivet
Bretonneau28-janv-32De l'École d'Application, affecté au Parc 31
SltBrevaire03-oct-36Adjoint au trésorier de la BA 109, affecté à la base d'aérostation de Metz
SgcBricard Raoul09-avr-36Reçoit la Médaille militaire
SgcBricard Raoul09-avr-36Nommé adjudant à compter du 1er avril 1936
CdtBriey (de) François27-déc-33Officier Légion honneur
CdtBriey (de) François24-avr-34Reçoit la croix d'officier de la Légion honneur
CdtBriey (de) François16-nov-34Base 131, nommé à la direction du matériel aérien militaire
LttBriol Jean13-janv-21Promotion de la Légion honneur
Briol Jean24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.662
LttBriol Jean31-mai-255.000 km de nuit avec le lieutenant Hostein
CneBris Pierre27-déc-23Retraite
AdtBriton Jean05-oct-23Parçay-Meslay
AdcBriton Jean11-août-28Coupe Military Breguet, avec Drogue, 11e escadrille
Brouese Roger17-sept-38De Saint-Pierre-des-Corps. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
CcBrouquier21-oct-37Gravement blessé par une hélice. Médaille militaire.
CcBrousse18-août-35Décédé dans un accident à Biscarosse
Brousse Roger17-sept-38De Saint-Pierre-des-Corps. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
Cne (R)Broutelles (de)04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de commandant
CneBrun02-juil-26Accident avec le capitaine Hostein
AdtBrunet Claudius04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
Maître tailleurBruneteau14-juil-26Reçoit la Médaille militaire
Slt (R)Bucaille Pierre20-janv-32Nommé lieutenant de réserve
Buisson Joseph13-juin-24Ligue aéronautique de France n°66.287
LttBuisson Joseph31-mai-255.000 km de nuit avec le sergent Poulain
LttBuisson Joseph14-juil-25Remise de la Légion honneur
LttBuisson Joseph03-mars-26Assiste à la manoeuvre de son escadrille à Chartres
CneBuisson Joseph31-janv-30Assiste aux obsèques du capitaine Lasalle à Saint-Augustin, à Paris
CneBuisson Joseph21-févr-30Assiste à la cérémonie en l'honneur du capitaine Lasalle à La Ménitré (49)
CneBuisson Joseph09-oct-31Pilote le Potez 32 des Ailes de Touraine amené par Assolant
LttBussac07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
LttBuzonnière (Nouel de) François23-août-35Éjecté en vol à La Courtine. Décédé.
SgtCailleaux23-mai-28Atterrissage forcé, 3e escadrille, le 22
AdcCaillitour19-avr-23Nomination
SgtCallède22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
Cannet François24-juin-24Ligue aéronautique de France n°40.885
CdtCanonne Paul25-oct-26Arrive au 31e. commandant de groupe.
CdtCanonne Paul25-juin-27Chef du groupe qui part en manœuvres à Cazaux. Pilote un Potez 25
CdtCanonne Paul23-mai-28Formation des réservistes, "réputé instructeur de l'aviation d'observation"
CdtCanonne Paul18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Debrant
CdtCanonne Paul25-juin-28Retour de la mission en Tchécoslovaquie
CdtCanonne Paul06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
CdtCanonne Paul11-sept-28Cérémonie en l'honneur de Guynemer
CdtCanonne Paul13-sept-28Départ 56 avions aux manœuvres
ClnCanonne Paul14-sept-33commandant de l'école d'aéronautique de Versailles, accueille le 2e de chasse à Tours
ClnCanonne Paul09-juin-37Se rend sur le lieu de l'accident d'un Potez de la 51e
ClnCanonne Paul21-oct-37Médaille militaire à un sous-officier blessé par une hélice.
ClnCanonne Paul06-févr-38Bal des ailes
ClnCanonne Paul23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre
ClnCanonne Paul26-janv-39Annonce de sa nomination au grade de général
GlCanonne Paul20-févr-39Assiste au bal des officiers, le 18
GlCanonne Paul26-févr-39Bal des sous-officiers
GlCanonne Paul06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
GlCanonne Paul01-juin-39Visite à Parçay-Meslay de l'inspecteur général de l'aviation de bombardement
SgtCantes André03-févr-31Blessé d'un coup de pistolet, dans Tours. Futur compagnon de la Libération
SgtCapron Edouard04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
SgtCapron Edouard05-oct-23Raid de 3.000 km
Carayon Jean24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.673
CdtCarayon Jean28-déc-33Officier Légion honneur
CneCarmagnat Alban16-nov-22Cinquième du 31e au Military, au Bourget
CneCarmagnat Alban25-août-23Vols de nuit à Parçay-Meslay
CneCarmagnat Alban05-oct-23Raid de 3.000 km
SltCarpentier14-mai-39Atterrissage forcé à Vouvray avec un Bloch 210
LclCastel (de) François15-déc-30Assiste à la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
CdtCastel (de) François21-janv-31Marrainage du GO 4 par Mme de Saint-Sauveur
ClnCastel (de) François12-juin-31Inspection des officiers de réserve
LclCastel (de) François17-juin-31Visite à Tours du sous-secrétaire d'Etat à l'Aviation pour la gare aérienne civile
LclCastel (de) François30-juil-31Commande par intérim. Cérémonie amicale des officiers pour le départ de Jauneaud.
LclCastel (de) François12-sept-31Cérémonie en l'honneur de Guynemer, lit la dernière citation
CdtCastel (de) François04-févr-32Du 31e régiment. Désigné pour un stage d'officier supérieur en avril
ClnCastel (de) François28-févr-32Assiste à l'inspection d'hygiène
LclCastel (de) François24-mai-32Accueille le général Joseph Tulasne au camp d'aviation
LclCastel (de) François11-juin-32Présentation du drapeau
LclCastel (de) François19-oct-32Inspection du général Michaud
LclCastel (de) François21-oct-32Assiste au passage de la caravane aérienne
LclCastel (de) François27-févr-33commandant provisoire du 31e, décision ministérielle du 23 février
ClnCastel (de) François27-mai-33Assiste le 26 au baptême du Potez 43 "Vacotte" de Dumontier
ClnCastel (de) François26-juil-33Accueille Pierre Cot qui inspecte le 31e RA avant l'arrivée du 2e de chasse
ClnCastel (de) François14-sept-33Accueille le 2e de chasse à Tours
ClnCastel (de) François24-avr-34Remise de décorations
LclCastel (de) François13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
ClnCastel (de) François27-août-34Visite à Tours du général Denain, ministre de l'Air
LclCastel (de) François16-sept-34commandant par intérim le 31e demi-brigade, affecté à l'entrepôt spécial n°3
CneCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé30-oct-27Promotion de la Légion honneur
CdtCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé01-avr-37commandant la 51e escadre
LclCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé27-mai-37A la tête de la 51e escadre qui survole Tours en allant à Avord, avec la 31e escadre
CdtCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé01-janv-38Commandeur de la Légion honneur et lieutenant-colonel
CdtCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé12-févr-38Visite de Guy La Chambre à la base aérienne
CdtCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Fait commandeur de la Légion d'honneur
CdtCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé11-juin-38Baptême d'avions de la 51e
CdtCastet La Boulbène (Azéma de) Aimé26-janv-39Nommé lieutenant-colonel et affecté à la 25e escadre
LttCastillon de Saint-Victor A.12-sept-35CMA 31, a réussi le stage de formation d'état-major au Centre d'études de l'armée de l'air
LttCaubet Jules03-août-28Heurte un monticule en bordure du terrain, indemne
LttCaubet Jules07-août-28Atterrissage mouvementé avec un Potez 25, quelques blessures au visage
LttCaubet Jules21-sept-28Tour de France en Potez 25 avec Richard, escadrille 12
LttCaubet Jules30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 12 qui gagne le concours de messages lestés
LttCaubet Jules17-mai-29Annonce d'un voyage après le stage de navigation sur Goliath du 22e RA
LttCaubet Jules02-juin-29Participe au meeting de Cholet avec Ricard (ou Richard), escadrille 12
LttCaubet Jules14-juil-29Saute en parachute après une panne, avec Fleuret, 12e escadrille
LttCaubet Jules12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Albert
LttCaubet Jules14-janv-32Nommé capitaine. Il est au 3e groupe d'ouvriers
LttCaudal Louis08-févr-23Proposé pour la Légion honneur
SgcCaumon André06-avr-34Nommé adjudant
SgtCaussin11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
AdtCayrolles André18-nov-22Participe avec le 31e régiment au meeting de Tours
AdtCayrolles André25-mai-23Inscrit au tableau pour la Médaille militaire
AdtCayrolles André05-janv-24Médaille militaire
Cayrolles André24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.649
AdtCayrolles André30-oct-28Moniteur de la SE du 31e, reçoit une médaille de l'ACT et de la Dépêche
SgtCerayssol François04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
SgtChabredier18-août-35Décédé dans un accident à Biscarosse
CneChaignon Henri24-févr-31Accident à Parçay-Meslay. Appareil brisé
CneChaignon Henri13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
SltChalbert04-août-27Voyage 1.300 km
SltChalbert24-août-27Tour de France, avec le sergent Lançon
CneChallande Léon18-janv-30Conférence sur l'aviation organisée par l'Aviation-Club
CneChallande Léon13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CneChallande Léon16-sept-34Désigné pour suivre le cours des officiers de renseignements de l'armée de l'air
CneChallande Léon16-janv-3531e escadre, affecté à l'état-major de la 3e région
CneChallande Léon15-juin-35De l'état-major de la 3e région à la direction de l'instruction de la 2e région
EORChalumeau Pierre04-avr-32Nommé sous-lieutenant de réserve, affecté au 31e
LttChalumeau Pierre09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Herson
AdtChaput François04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
AdcChaput François12-janv-26Reçoit la Légion honneur
SgtCharbonnier Gabriel30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 13, troisième du concours d'atterrissage
SgcCharbonnier Gabriel06-oct-31Blessé dans un accident à Étampes où il est en stage. Pilote tué
AdtCharbonnier Gabriel28-déc-33Médaille militaire
AdtCharbonnier Gabriel24-avr-34Reçoit la Médaille militaire
AdtCharenton André28-déc-33Médaille militaire
AdtCharenton André24-avr-34Reçoit la Médaille militaire
AdtCharenton André11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
AdtCharenton André14-juil-35Nommé Adc
AdcCharenton André08-août-36Cordon du poêle lors des obsèques de Desjardins
LttChareyre09-févr-30Assiste au bal des Ailes
Sgt (R)Charles23-août-29Manque son envol et percute un Potez 25, deux aviateurs tués. Il est indemne.
SgtCharles Eugène30-juin-39Accident dans la Sarthe avec un Potez 540
SgtCharlois Paul06-sept-21Décédé dans un accident à Saint-Georges-sur-Cher
SgcCharpentier André30-janv-32Atterrissage forcé vers Ballan-Miré, avec de Maricourt
SgcCharpentier André14-juil-35Nommé adjudant
SgtCharpentier17-avr-39Accident d'un équipage… sur la route
SgcCharreire19-juin-36Admissible à l'École de l'air, de la 31e demi-brigade
SgtChartier Anatole04-janv-24Médaille militaire
LttChasseval (du Chemin de) Augustin27-juin-29Circuit des frontières, avec Drozière, 15e escadrille
LttChasseval (du Chemin de) Augustin02-août-30Nommé lieutenant à titre définitif
LttChasseval (du Chemin de) Augustin13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
LttChasseval (du Chemin de) Augustin26-juin-32Affecté à l'école pratique d'aviation d'Istres
LttChasseval (du Chemin de) Augustin23-juin-33Jury à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
LttChasseval (du Chemin de) Augustin26-déc-33Nommé capitaine
CneChasseval (du Chemin de) Augustin15-janv-3631e escadre, inscrit au tableau de concours pour la Légion d'honneur
CneChasseval (du Chemin de) Augustin08-août-3631e escadre. Affecté à la commission de réception des avions de série
AdcChâteau Maxime02-janv-32Médaille militaire
CdtChatelain14-janv-32Du Parc 37 au Parc 31
LttChaucheprat08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
SgtChaudenon Emile15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
SgtChauvat Jean08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
SgtChauvat Jean22-sept-28Meeting de Joué, 16e escadrille
SgcChauvat Jean10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
SgtChauvat Jean13-juil-30Reçoit la Médaille militaire
AdcChauvet Julien02-janv-32Médaille militaire
AdcChauvet Julien21-janv-32Médaille militaire
AdcChauvet Julien08-août-36Cordon du poêle lors des obsèques de Desjardins
SgtChauzeix Jean27-déc-33Médaille militaire
Chavrignes Pierre17-sept-38De Saint-Cyr-sur-Loire. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
Chenal04-août-27Voyage 1.300 km
SgtChenat06-mars-28Tours - Toulouse - Tours en Potez 25, avec Chenat
CneChéneau14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
Ltt (R)Cherisay (de)10-juil-33Chevalier Légion honneur
SgtChevalier02-oct-23Avion qui capote dans la prairie Sainte-Marie
LttChiappe R.H.M.14-mai-33Muté de l'Indochine au parc 31
CneChiron Xavier18-août-33Inscrit au tableau d'avancement pour être commandant
CneChiron Xavier26-déc-33Nommé commandant
CneChoisy Gabriel14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
SltChrétien Henri07-sept-20Promotion de la Légion honneur
LttChrétien Henri31-juil-22Meeting d'Angers
LttChrétien Henri28-sept-23Parçay-Meslay
LttChrétien Henri01-oct-23Randonnée aérienne
Chrétien Henri24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.682
LttChrétien Henri11-sept-28Cérémonie en l'honneur de Guynemer
LttChrétien Henri29-déc-28Inscrit au tableau d'avancement
LttChrétien Henri19-mars-29Représente le 31e au banquet des élèves Méc.s et pilotes à l'AeCT
LttChrétien Henri17-mai-29Commande une escadrille lors des manoeuvres
LttChrétien Henri31-mai-291.000 km avec cinq autres avions de la 15e escadrille, le 28
LttChrétien Henri27-juin-29Circuit des frontières, avec Loyen, 15e escadrille
LttChrétien Henri18-sept-29Annonce du départ dans les Balkans
LttChrétien Henri06-oct-29Rentre en train avec Marmagnant, avion retourné à Bron par un coup de vent
LttChrétien Henri25-déc-29Promotion au grade de capitaine
CneChrétien Henri14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CneChrétien Henri13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CneChrétien Henri08-avr-32Réunion du Cercle militaire commandant-de-Luget
CneChrétien Henri09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Cigarroa
CneChrétien Henri11-juin-32Raid de 2.100 km, avec Cigarroa
CneChrétien Henri27-mai-33Assiste le 26 au baptême du Potez 43 "Vacotte" de Dumontier
CneChrétien Henri11-juil-3315e escadrille, groupe Cottez, vole au meeting de Tours - Saint-Symphorien
CneChrétien Henri11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
CneChrétien Henri16-sept-34Désigné pour un stage de météorologie à l'ONM, à Paris
CneChrétien Henri05-juil-35Promu officier de la Légion honneur
SgtChuret21-sept-28Concours des élèves-officiers d'aéronautique
SgtCigarroa09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Chrétien
SgtCigarroa11-juin-32Raid de 2.100 km, avec Chrétien
SGMCivel Emile16-oct-19A la Br 226. Décès le 16 octobre
AdtClabaud17-sept-38Saute en parachute à Allonnes, avion détruit (49)
Clément Albert28-oct-38Admis au centre de perfectionnement de Bourges
AdtColas25-août-22Accident mortel avec Cony à Parçay-Meslay, le 24
CneCollet23-août-19GO 134 (Br 226). Départ
AdcCols Raoul03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Boulay
AdtCols Raoul18-déc-29Chante au Noël du GO 4, du commandant Prat
AdtCols Raoul10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
Ltt (R)Comte Henri27-déc-33Chevalier Légion honneur
ElectricienCony Elie25-août-22Accident mortel avec Colas à Parçay-Meslay, le 24
Ltt (R)Coquin26-août-30Tours - Istres - Bordeaux - Tours avec Albertus
LttCoquin04-sept-30Incendie à bord, avec Delorme, se pose normalement. Breguet 19 du GR 1
Méd.-ClnCorbel06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
Slt (R)Cordier15-oct-35De la BA 131 à la 35e escadre
CneCornée Pierre11-juin-38Baptême d'avions de la 51e
CneCornée Pierre08-mai-39Représente la 51e escadre aux obsèques de Rilly, commande le GB I/51
CdtCorsanini Charles16-nov-34De l'état-major de l'armée à la 31e escadre, commandant de groupe
CdtCorsanini Charles28-mai-35Chef de groupe de la 31e escadre, part à Paris pour les fêtes aériennes
CdtCorsanini Charles03-sept-3631e escadre, désigné comme commandant par intérim de la 2e escadre
Ltt (R)Costerramone Alexandre02-janv-32Chevalier Légion honneur
SgtCot01-juil-32Atterrissage forcé à Saint-Georges-sur-Loire (49)
SgtCot17-avr-39Accident d'un équipage… sur la route
CneCottez Etienne04-févr-32Du SGRM. Désigné pour le cycle d'instruction des commandant
CdtCottez Etienne23-juin-33Jury à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
CdtCottez Etienne28-déc-33Officier Légion honneur
CdtCottez Etienne08-janv-35Fait officier de la Légion d'honneur lors d'une prise d'armes à Tours
LttCottias René28-déc-20Départ
CneCottias René04-févr-32Du camp d'instruction de Cazaux. Désigné pour le cycle d'instruction des commandants
LttCottin Joseph14-janv-23Chevalier de la Légion honneur
Cottin Joseph24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.688
CneCottin Joseph29-sept-28En disponibilité ou en congé, administré par le 31e RAO
AdtCotton09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Gaestel
Cottret Charles13-juin-24Ligue aéronautique de France n°67.177
1re CLCoudert Louis24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
AdtCousigné17-janv-30Médaille militaire
SgcCousin Edmond09-avr-36Nommé adjudant à compter du 1er avril 1936
Méc.Coutant19-févr-20Accident
CdtCoutisson Armand13-mars-29Affecté au 31e, il vient du SGRMA (direction générale technique)
CdtCoutisson Armand13-août-33En disponibilité et administré par le 31e, le sera par la base n°4
SgtCressaty Martial27-mai-28Participe au meeting de Fontenay-le-Comte
LttCrestey Jean13-juil-30Affecté au 31e. Il vient du 39e RA, au Levant
CneCrestey Jean08-mars-33Inscrit au tableau de concours pour le grade de chevalier de la Légion honneur
CneCrestey Jean27-déc-33Chevalier Légion honneur
CneCrestey Jean13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
CneCrestey Jean15-juin-35De la 31e escadre à l'inspection de l'aéronautique de renseignement métropolitaine
SgtCrétenier Abel15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
SgtCrétenier Abel09-avr-36Nommé sergent-chef à compter du 1er avril 1936
AdtCrétenier Abel17-sept-38Atterrissage forcé à Allonnes (49), avion détruit
AdtCrétenier Abel17-sept-38Atterrissage forcé à Allonnes (49), avion détruit
AdtCroidieu14-juil-35Nommé Adjudant-chef
Ltt (R)Crosnier10-juil-33Chevalier Légion honneur
Cne (R)Crosnier06-avr-37Dixième de la coupe Gasnier du Fresne avec Poirier
GlCrozals (de) Jacques21-janv-33Affecté à Tours, commandant de la 1re brigade
GlCrozals (de) Jacques07-mai-33Adjoint au commandant de la 3e région
GlCrozals (de) Jacques23-juin-33Assiste à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
GlCrozals (de) Jacques26-juil-33Accueille Pierre Cot qui inspecte le 31e RA avant l'arrivée du 2e de chasse
CneCuvellier Georges15-févr-29Inscrit au tableau pour être officier de la Légion honneur
Cuzin René17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
CplDamarès26-août-24Military Zenith sur Potez 15 avec Gonnet
CplDambricourt23-août-29Tué lorsque le Potez 15 de Charles percute le 25 de Jaunay
SGMDanglade04-août-27Voyage 1.300 km
SGMDanglade24-août-27Tour de France, avec le sous-lieutenant de Veyrinas
Dard24-juin-24Ligue aéronautique de France n°37.949
CneDargent Bertrand07-oct-33Trésorier du 2e régiment, commande la compagnie administrative d'escadre à Tours
CdtDasque Aimé10-sept-34Visite de deux autogires
Dauvers Jean17-sept-38De Tours. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
Daveau Robert17-sept-38Des Maisons-Neuves, Veigné. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
Cdtde Contenson (Dubessey) S.11-mars-20Nomination
Debrand06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
SgtDebrant18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Canonne
SgtDecharnia Denis04-janv-24Médaille militaire
LttDecroux18-déc-23Enquête sur l'incendie d'un hangar, le 16
Delais Louis24-juin-24Ligue aéronautique de France n°24.813
LttDelaitre21-févr-28Contrôleur au parc 31, il tombe sur un hangar, le 20
LttDelaitre24-févr-28Atterrissage forcé à Lucenay, appareil très endommagé, le 22
AdtDelanoue18-nov-22Participe avec le 31e régiment au meeting de Tours
CplDelmas03-juil-30Atterrit sur une soute à essence vide, avec Mayeux, appareil détruit
LttDelorme04-sept-30Incendie à bord, avec Coquin, se pose normalement. Breguet 19 du GR 1
CdtDelorme07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
CneDelorme20-mai-31GR 1 du commandant de Geffrier, participe au meeting de Vincennes
CneDelorme06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
CneDelorme25-mai-32Affecté au Groupement des avions nouveaux
GlDenain Victor24-sept-31Affecté au commandement par intérim de la 3e division. Etait en mission en Pologne
GlDenain Victor02-oct-31Quitte Varsovie pour Tours
GlDenain Victor12-janv-32Assiste au bal des Ailes
GlDenain Victor28-févr-32Annonce de l'inspection d'hygiène
GlDenain Victor02-mai-32Assiste à l'inspection du général Hergault, directeur des forces aériennes
GlDenain Victor15-mai-32Visite le Salon d'aviation de Tours
GlDenain Victor21-mai-32Assiste à l'inspection du général Sacconey
GlDenain Victor29-juil-32Parrain de l'Hanriot 32 "Mickey" de l'AeCT
GlDenain Victor19-oct-32Inspection du général Michaud
GlDenain Victor21-oct-32Assiste au passage de la caravane aérienne
GlDenain Victor13-févr-33Assiste au bal des Ailes
Slt (R)Denis Charles20-janv-32Nommé lieutenant de réserve
Ltt (R)Denis Charles27-déc-33Chevalier de la Légion honneur
SltDeodati Cesaire18-nov-35Affecté en AOF
LttDeodati Cesaire26-déc-33Nommé capitaine
CneDerobert Louis16-oct-34Assiste au passage des avions prototypes à Tours, état-major de l'air
CneDerobert Louis16-nov-35Affecté 2e, commandant de groupe
Ltt (R)Derue René10-juil-33Chevalier Légion honneur
Ltt (R)Derue René15-juin-34Sérieusement blessé dans l'accident à Saint-Jacques-de-la-Lande. Avec Bouteau
CdtDes Prés de la Morlais Maurice04-janv-24Nommé officier de la Légion honneur
CdtDes Prés de la Morlais Maurice16-nov-22Quatrième du 31e au Military, au Bourget
Des Prés de la Morlais Maurice24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.614
CdtDes Prés de la Morlais Maurice02-juin-25Commande une escadrille qui part à Coëtquidan
CdtDes Prés de la Morlais Maurice02-juin-34Tableau avancement pour être lieutenant-colonel
AdcDeschamps14-janv-23Médaille militaire
Deschamps Auguste24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.841
Slt (R)Deschamps Jacques20-janv-32Nommé lieutenant de réserve
SgtDeschamps guy15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
AdtDesjardins Roger04-août-36Décédé après avoir été éjecté de son avion. 31e escadre
CcDesnos30-juin-39Accident dans la Sarthe avec un Potez 540
CneDeviarne10-avr-33De la 3e division au parc n°6
Cne (R)Dheilly04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de commandant
LttDolimier Charles04-janv-24Nommé chevalier de la Légion d'honneur
LttDoué Fernand04-janv-24Nommé chevalier de la Légion d'honneur
SgtDrogue11-août-28Coupe Military Breguet, avec Briton, 11e escadrille
AdtDrozière Gaston01-oct-23Randonnée
AdcDrozière Gaston27-juin-29Circuit des frontières, avec de Chasseval, 15e escadrille
AdcDrozière Gaston20-mai-31GR 1 du commandant de Geffrier, participe au meeting de Vincennes
AdcDrozière Gaston06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
LttDubois Pierre08-févr-23Proposé pour la Légion honneur
LttDubois Pierre31-mars-23Légion honneur
LttDubois13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
LttDubois Maurice19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
CneDubois Maurice13-mai-39Décédé le 11 mai. Obsèques à Saint-Benoit (86)
Ducos Irénée24-juin-24Ligue aéronautique de France n°24.814
Méc.Ducoux01-mai-28Tours - Lyon - Tours puis Tours - Mayence - Tours
Dufour04-août-27Voyage 1.300 km
CdtDumas30-juin-39Accident dans la Sarthe avec un Potez 540
AdtDuperré09-avr-36Nommé Adjudant-chef à compter du 1er avril 1936
Cne (R)Dupond04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de commandant
CneDuponteil Joseph29-déc-28Inscrit au tableau d'avancement
CneDuponteil Joseph14-févr-29Trésorier, affecté au CM 31
CdtDuponteil Joseph15-déc-30Assiste à la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
CdtDuponteil Joseph13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
SltDupré30-juin-39Accident dans la Sarthe avec un Potez 540
SgtDurand17-juin-22Son passager (Rouer) tombe de l'avion à Hanches (28), le 15
SgtDurand Henri04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
AdtDurand03-mars-26Reconnaissance vers Chartres, Étampes, Paris
AdcDurand19-janv-27Médaille militaire
Ltt (R)Dureuil22-juil-30Inscrit au tableau de concours pour la Légion honneur
LttDureuil15-août-31Légion honneur
AdtDurivaud Harris27-déc-33Médaille militaire
AdtDurivaud Harris24-avr-34Reçoit la Médaille militaire
AdtDuroyon Gustave18-juin-27Participe à la coupe Michelin
AdtDuroyon Gustave24-juin-27Nouvelle tentative dans la coupe Michelin
AdtDuroyon Gustave31-août-27Atterrissage forcé à Dijon lors de la coupe Breguet
AdcDuroyon Gustave10-oct-27Coupe Breguet
AdcDuroyon Gustave30-oct-27Tours-Varsovie-Tours
AdcDuroyon Gustave09-nov-27Retour de Tours-Varsovie-Tours
AdtDuroyon Gustave05-juin-28Départ pour Tours - Pau - Istres - Lyon - Méaulte - Brest - Tours
AdtDuroyon Gustave06-juin-28Retour du tour de France, en Potez 25, avec Renouard
AdtDuroyon Gustave22-juin-28Départ pour le Maroc
AdtDuroyon Gustave01-juil-28Victoire au rallye à Vincennes, avec Agadir - Vincennes, avec Lasalle
AdtDuroyon Gustave08-juil-28Raid en étoile, arrivée à Oslo
AdtDuroyon Gustave09-juil-28Raid en étoile, arrivée à Madrid
AdtDuroyon Gustave10-juil-28Raid en étoile, Paris - Varsovie - Paris
AdtDuroyon Gustave11-juil-28Raid en étoile, Paris - Rome - Paris
AdtDuroyon Gustave12-juil-28Paris - Lisbonne - Paris, le raid en étoile est terminé
AdtDuroyon Gustave14-juil-28Retour du raid en étoile
AdtDuroyon Gustave16-juil-28Départ pour des réceptions à Paris
AdcDuroyon Gustave25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
AdtDuroyon Gustave03-août-28Réception de l'Aviation-Club de Touraine pour Lasalle et Duroyon
AdtDuroyon Gustave24-janv-29Nommé chevalier de la Légion honneur
Duroyon Gustave29-mai-30Donne des baptêmes de l'air lors de la Fête du 31e, avec un Potez 32
SgtDury Constant16-juin-25Tours – Mayence - Tours avec Schiavazzi
SGMDury Constant24-août-27Tour de France, avec le sergent Argentin
AdcDury Constant24-déc-36Médaille militaire
AdcDury Constant22-juin-37Nommé sous-lieutenant
ClnDuseigneur Edouard29-déc-30Commande par intérim la brigade de Tours
LttDuvergier Louis08-févr-23Proposé pour la Légion honneur
LttDuvergier Louis31-mars-23Légion honneur
CdtEnslen15-févr-36De l'état-major de la 3e région à la 31e escadre, commandant de groupe
CdtEnslen21-oct-37Médaille militaire à un sous-officier blessé par une hélice.
CdtEnslen06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
CdtEnslen14-juin-39Nommé lieutenant-colonel
LttErceville (d')08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
Ertzbischoff jacques17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
LttEscalé22-févr-27Promotion de la Légion honneur
SgcEscourou06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
Méc.Esquirolles16-juil-24Chute mortelle, le 13 juillet
LttFabron Georges09-mars-21Décès à la suite d'une collision avec l'adjudant Foiny, le 8
AdtFaulaune05-juin-28Accidenté à Druye en se rendant à Cazaux, GO 3
AdcFaure07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
AdtFaure20-mai-31GR 1 du commandant de Geffrier, participe au meeting de Vincennes
AdtFaure06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
CdtFauvel Georges28-janv-32Du parc n°3, affecté au CM 11
CdtFauvel Georges26-juil-35Représente le lieutenant-colonel Laurent lors d'une remise de décoration
CdtFauvel Georges15-janv-36CMA 31, inscrit au tableau de concours pour la Légion d'honneur
CdtFauvel Georges09-avr-36Commande le CMA 31. Reçoit la croix d'officier de la Légion honneur
CdtFauvel Georges07-nov-37Cérémonie aux morts au Christ-Roi
CdtFauvel Georges26-févr-39Bal des sous-officiers
LclFauvel Georges06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
ClnFauvel Georges26-juin-39Inauguration du monument en mémoire des victimes de l'accident de Beaumont-la-Ronce
AdtFavier Frédéric08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
AdtFavier Frédéric22-sept-28Meeting de Joué, 16e escadrille
AdtFavier Frédéric18-sept-29Annonce du départ dans les Balkans
AdtFavier Frédéric06-oct-29Trouve la mort dans la collision de son avion avec l'autre Potez 25 du 31e, le 5
AdtFavier Frédéric21-févr-30Nommé Adjudant-chef à titre posthume
LttFavre-Lorge Louis13-oct-19A la Sal 277. Départ
CneFeierstein31-mai-255.000 km de nuit avec le capitaine Moutte
CneFeierstein03-juil-26Chef d'escadrille du GO 3 qui va à Cazaux
CneFeierstein25-juil-26Chef d'escadrille du GO 3 qui revient de Cazaux
CneFeierstein12-juil-28Promu au grade d'officier de la Légion honneur
CneFeierstein Marcel29-déc-28Inscrit au tableau d'avancement
LttFerruit Marcel21-sept-19A la Sal 10. Départ
LttFlamand04-mars-38Pylône avec un Bloch à Parçay-Meslay. Spécialiste du PSV.
CneFlament09-févr-30Assiste au bal des Ailes
SgtFlaux Pierre18-juil-25Accident avec un Potez 15 après avoir accroché un hangar
SgcFlaux Pierre21-sept-28Concours des élèves-officiers d'aéronautique
LttFlaux Pierre15-oct-35Affecté à la 31e escadre depuis Cazaux
SGMFleuret Marcel29-mai-28Raid de 4.000 km en deux jours, GO 3, escadrille 12
SgcFleuret Marcel04-oct-28Tours - Istres - Pau - Rochefort - Tours avec Mariaud, escadrille 12, le 2
SGMFleuret Marcel28-avr-29Rentre d'une mission de navigation au-dessus de Paris
SgcFleuret Marcel23-juin-29Tours - Mayence - Tours, 1.200 km avec Richard, escadrille 12
SgcFleuret Marcel30-juin-29Tours - Istres - Mayence - Reims - Tours en Potez 25, 12e escadrille, avec Richard
SgcFleuret Marcel14-juil-29Saute en parachute après une panne, avec Caubet, 12e escadrille
SgtFleuret Marcel12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Marias
SgcFleuret Marcel10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
AdtFleuret Marcel26-août-30Raid
SgcFleuret Marcel05-janv-31Médaille militaire
AdcFleuret Marcel22-juin-37Nommé sous-lieutenant
AdtFoiny Jean23-nov-21Belle conduite lors de l'incendie du 23
AdtFoiny Jean31-juil-22Meeting d'Angers et Nantes
AdtFoiny Jean13-août-22Raid de 2.000 km
AdtFoiny Jean11-nov-22Annonce du meeting de l'AéCT, le 19 novembre
AdtFoiny Jean16-nov-22Premier du 31e au Military, au Bourget
AdtFoiny Jean18-nov-22Participe avec le 31e régiment au meeting de Tours
AdtFoiny Jean04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
AdtFoiny Jean08-mars-23Tours - Châteauroux, quatre fois
AdtFoiny Jean14-mars-23Reçoit la médaille de vermeil de la Société d'encouragement du Bien
AdtFoiny Jean23-mars-23Raid de 1.500 km avec Lévêque
AdtFoiny Jean07-avr-23Raid de 1.700 km avec Lévêque
AdtFoiny Jean28-juil-23Record français des 1.000 km
AdtFoiny Jean25-août-23Vols de nuit à Parçay-Meslay
AdtFoiny Jean02-sept-23Accident à Parçay-Meslay avec le lieutenant Padieu
AdtFoiny Jean05-oct-23Raid de 3.000 km
AdtFoiny Jean31-déc-23Record de France sur 500 km avec un Breguet 17 C2
AdtFoiny Jean25-mars-24Il reçoit la médaille d'argent de l'Aéro-Club de France
AdtFoiny Jean26-mars-24Raid de 1.400 km avec le mécanicien Pédron
AdtFoiny Jean27-avr-241.500 km en 10 heures
AdtFoiny Jean15-juin-24Quatrième temps du Military Zenith pour Foiny
AdtFoiny Jean06-juil-24Coupe Michelin, abandon alors qu'il était en avance
AdtFoiny Jean21-juil-24Foiny bat le record de Vuillemin et remporte la Military Zenith
AdtFoiny Jean30-juil-24Remporte la coupe Lamblin, le 28
AdtFoiny Jean08-sept-24Tour de France des avions de tourisme. 8e temps à PM sur Potez VIII
AdcFoiny Jean22-avr-25Raid de 1.500 km avec Olivier
AdcFoiny Jean19-mai-25Trouve la mort dans un accident à Monnaie
SgtFond Georges27-déc-26Tours - Fez et retour avec le capitaine Morisseau
SgtFond Georges05-janv-27Retour de Fez
SgtFond Georges11-août-28Coupe Military Breguet, avec Soviche, 11e escadrille
SgtFond Georges23-août-29Grièvement blessé lors de la collision. Décède à l'hôpital
SgtForeau Maurice15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
CplForestier23-nov-21Adjoint de Genet chez les pompiers du camp le 23
SdtFoucher André19-mai-25Accident à Monnaie
CneFouchier (de) Jean03-sept-36Affecté à la 31e escadre
Ltt (R)Fougère Armand27-déc-33Chevalier Légion honneur
LttFournas-Labrosse (de) Jacques27-oct-31Nommé en AOF
LttFournas-Labrosse (de) Jacques19-nov-31Du 31e à l'aéronautique de l'AOF
AdtFourneau Paul06-avr-34Nommé Adjudant-chef
CdtFournier Pierre13-juin-30Affecté au 31e, vient de l'état-major de la direction générale des forces aériennes
CdtFournier Pierre13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CdtFournier Pierre26-oct-32Déplacement à Bruxelles avec Muiron, chef de groupe
CdtFournier Pierre14-mai-33Affecté au SGRMA, détaché au secrétariat général du Conseil supérieur de la Défense
Fournier René17-sept-38De Saint-Avertin. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
AdtFourtane18-mars-23Tableau d'avancement
CneFoussard Joseph15-juil-20Légion honneur, trésorier au 31 RA
CneFoussard Joseph24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.669
Foussier Marc17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
AdtFrançois22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
Freulon Henri24-juin-24Ligue aéronautique de France n°24.784
SltFrobert Jean27-août-20Affecté au 31e (en instance de retraite)
SgcFroidefond20-mai-31GR 1 du commandant de Geffrier, participe au meeting de Vincennes
SgtFroidefond29-mai-31Atterrissage à Trèves, GR 1
SgtFroidefond30-juil-31Accident, le 29, du sergent Froidefond, du GR 1
SgtFroidefond20-mai-33Atterrissage forcé à Commercy
CneFromont Louis19-mars-30Inscrit au tableau des officiers de la Légion honneur
CneFromont Louis05-janv-31Fait officier de la Légion honneur
CneFromont Louis12-juin-31Inspection des officiers de réserve
CneFromont Louis21-janv-33Nommé commandant
CneFromont Louis17-oct-33Du 31e régiment à l'état-major de la 3e région
CneFromont Louis13-déc-33Inscrit au tableau d'avancement pour être commandant
CdtFromont Louis13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
CdtFromont Louis16-oct-34Assiste au passage des avions prototypes à Tours, état-major de la 3e région
SgtFulpin René31-mai-255.000 km de nuit avec le capitaine Picard
AdcFulpin René22-juin-37Nommé sous-lieutenant
Ltt (R)Furiet Paul18-nov-29Nommé chevalier de la Légion honneur
LttGabriel16-juin-36État-major de la 3e région, promu capitaine
SgcGacon14-juil-35Nommé adjudant
LttGadeau24-juin-32Rallye de Cherbourg des officiers de réserve, avec Vannier, 4e
SgtGaestel27-juin-29Circuit des frontières, avec Risser, 15e escadrille
SgtGaestel05-juil-29Raid arrêté à Mulhouse par la pluie, avec Loyen, GR 5, 15e escadrille
SgcGaestel09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Cotton
Slt (R)Galup Olivier04-avr-32Affecté au 31e RA
AdcGangloff16-sept-35De la BA 131 à la 3e escadre
Slt (R)Garbeau15-oct-35De la BA 131 à la 35e escadre
CneGarros Paul15-févr-36Du 4e bataillon de l'air à l'état-major de la 3e région
CneGarros Paul19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
SgtGaucher21-sept-32Assure la formation technique à l'Aéro-Club de Touraine, en radio-télégraphie
LttGaudal Louis31-mars-23Légion honneur
Gaudin Didier17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
AdcGautereau13-oct-30Tour de France en 21 heures avec De Lesquen
LttGautherin03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Tanguy
LttGautherin17-août-29Admis comme élève officier de l'aéronautique de Versailles
AdtGauthier07-sept-20Promotion de la Légion honneur
SgtGautreau16-janv-32Atterrissage forcé à la Pailleterie, route du Mans
AdcGautret16-sept-35Promu sous-lieutenant et affecté à la 31e escadre
AdtGauvin14-juil-25Remise de la Médaille militaire
SgtGavoille René15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
Gaxe (Gase ?) Edmond17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
CneGazeau30-oct-27Promotion de la Légion honneur
CneGazeau28-janv-28Reçoit la croix d'officier de la Légion honneur
CdtGeffrier (de) Hubert19-août-31Reçoit le prince de Galles au camp d'aviation
CdtGeffrier (de) Hubert17-sept-31Son groupe rentre des manœuvres dans l'Aisne
CdtGeffrier (de) Hubert26-mai-32Tour de France de sept avions de son escadrille
CdtGeffrier (de) Hubert26-oct-32Déplacement à Bruxelles avec Muiron, chef de groupe
CdtGeffrier (de) Hubert12-janv-33Affecté au centre d'études de l'aéronautique
CneGelly27-sept-23Affecté à l'inspection technique de l'aéronautique
CcGénebault22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
Genet Emile23-nov-21Chef des pompiers du camp lors de l'incendie le 23
CneGenet16-nov-22Troisième du 31e au Military, au Bourget
Genet Emile18-déc-23Responsable sécurité lors de l'incendie d'un hangar, le 16
Genet Emile12-nov-27Incendie au camp
Genet Emile28-nov-30Responsable des pompiers lors de l'incendie d'un hangar
LttGenet14-mai-33Nommé capitaine (R)
CneGenet12-sept-35CMA 31, a réussi le stage de formation d'état-major au Centre d'études de l'armée de l'air
LttGennebaud02-mai-35Son avion est percuté par un chasseur de Châteauroux. Décédé avec Hénigue
GlGérard09-août-30Assiste à la démonstration de l'autogyre de la Cercia. Commande la division
GlGérard20-août-30Biographie du nouveau commandant de la 3e division
GlGérard15-déc-30Assiste à la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
GlGérard16-déc-30Assiste à l'inauguration du monument de Lasalle
GlGérard15-juin-31Réunion pour la création d'une gare aérienne
GlGérard17-juin-31Visite à Tours du sous-secrétaire d'État à l'Aviation pour la gare aérienne civile
GlGérard05-sept-31Présentation du 31e régiment au colonel Muiron
CdtGérardot Paul06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
CdtGérardot Paul08-mai-39Représente 51e escadre aux obsèques de Rilly
AdtGerayssol19-avr-23Nomination
Slt (R)Gessiaume15-oct-35De la BA 131 à la 36e escadre
SgtGibon29-mai-31Atterrissage à Trèves, GR 1
CdtGignoux20-nov-22Assiste au meeting à La Gloriette
CneGignoux05-juin-30Commande en second le GR 1 de Mayence à son arrivée à Tours
SgcGignoux Henri10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
CneGinas05-juin-30Chef d'escadrille au GR 1 de Mayence à son arrivée à Tours
SgcGirard22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
LttGiraud13-janv-21Promotion de la Légion honneur
Ltt (R)Givenchy (Taffin de) Jean18-nov-29Nommé chevalier de la Légion honneur
LttGobillard15-août-31Légion honneur
LttGobillard14-mai-33Nommé capitaine (R)
Slt (R)Gogeard15-oct-35De la BA 136 à la BA 131
LttGombault René08-févr-23Proposé pour la Légion honneur
LttGombault René31-mars-23Légion honneur
AdtGonin22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
SltGonnet Augustin13-janv-21Promotion de la Légion honneur
LttGonnet Augustin31-juil-22Meetings d'Angers et Nantes
LttGonnet Augustin20-nov-22Collision avec Ledeuil lors du meeting de Parçay-Meslay
LttGonnet Augustin25-août-23Vols de nuit à Parçay-Meslay
Gonnet Augustin24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.861
LttGonnet Augustin21-juil-24Abandon dans la Military Zenith
LttGonnet Augustin17-août-24Abandon à Ecueillé (36) dans la Coupe Zenith
LttGonnet Augustin26-août-24Military Zenith sur Potez 15
SgtGorsse11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
SgcGorsse14-juil-35Nommé adjudant
SgcGougeon01-juil-32Atterrissage forcé à Saint-Georges-sur-Loire (49)
SltGoumin Pierre24-août-35Nommé lieutenant
LttGoumin Pierre03-sept-36Base aérienne 109, affecté au ministère de l'Air, au service du personnel
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis09-févr-27Nommé commandant de la 6e brigade à Tours
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis07-août-27Reçoit le général Girod, président de la Commission de l'armée
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis28-janv-28Assiste à une prise d'armes où sont remises des décorations
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis19-mars-28Assiste au banquet de l'Aéro-club de Touraine, 6e brigade
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis14-juil-28Réception à l'Univers pour les évadés de guerre
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis13-sept-28Départ 56 avions aux manœuvres
GlGoys de Mezeyrac (de) Louis14-févr-29Nommé à la 2e division aérienne, la 6e brigade de Tours étant supprimée
AdtGraizon Pierre10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
Gransal Hubert24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.687
AdtGrenon Auguste20-mai-27Remise de gerbes au monument Foiny
LttGrenon Auguste16-août-35Du parc de Cazaux à la 31e demi-brigade
SgtGrosjean Aimé15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
CneGruel Victor28-juil-23A Parçay-Meslay pour le record de Foiny
SgtGuérineau André09-avr-36Nommé sergent-chef à compter du 1er avril 1936
AdtGuéry23-janv-25Remise de la Médaille militaire
CdtGuillaume Gérard19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
CdtGuillemeney Edmond12-nov-24Assiste aux cours des réservistes
LclGuillemeney Edmond20-mai-25Commande le 31e régiment au moment de l'accident de Foiny
ClnGuillemeney Edmond22-mai-25Représente le 31e RA aux obsèques de Foiny
ClnGuillemeney Edmond27-août-25Affecté au Maroc
ClnGuillemeney Edmond23-juil-31Commandeur de la Légion d'honneur. Il est au service général du ravitaillement en matériel
SgtGuillet04-août-27Voyage 1.300 km
SgtGuillet24-août-27Tour de France, avec le sergent Leroux
SgtGuillet06-mars-28Tours - Toulouse - Tours en Potez 25, avec Chenat
SgtGuillet08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
Guillet03-août-28Heurte un monticule en bordure du terrain, légèrement blessé
SgtGuillou02-juin-29Participe au meeting de Cholet avec Salaun, escadrille 12
Méc.Guinault27-avr-24Accompagne Foiny lors de son raid
Méc.Guinault21-juil-24Accompagne Foiny lors de son raid
LttGuitteny Marcel28-juil-23A Parçay-Meslay pour le record de Foiny
LttGuitteny Marcel01-oct-23Randonnée
CneH.25-janv-27Acquitté du chef de vol militaire comptable et d'absence illégale
SgtHamon07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
ClnHarcourt (d') Bernard15-juil-34commandant par intérim de la 3e brigade
CdtHarmégnies Edouard04-févr-33Représente le commandant du 31e à une conférence de l'AeCT
SgcHaspel Jean06-avr-34Nommé adjudant
CplHauchemaille22-sept-28Meeting de Joué, 12e escadrille
AdcHégron Edouard14-mai-39Atterrissage forcé à Vouvray avec un Bloch 210
CplHeilmann22-sept-28Meeting de Joué, 11e escadrille
Slt (R)Heland Jean13-oct-33De la 13e COA au 31e
CcHénigue02-mai-35Avion percuté par un chasseur de Châteauroux. Décédé avec Gennebaud
LttHenry09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Potiadès
LttHenry11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
LttHenry16-juin-36De l'état-major de la 3e région à la 31e escadre
AdtHenry23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Reçoit la Médaille militaire
SgtHéraud24-août-27Tour de France, avec le sergent-major Baudry
LttHéritier18-mai-29Dépôt de gerbes au Mémorial Foiny
CneHermann15-juin-35Affecté à la 31e escadre.
SgtHerson09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Chalumeau
SgcHervagault14-juil-35Nommé adjudant
CneHervieux Paul12-avr-23Arrive du 37e RA
Ltt (R)Hodebourg de Verbois Marc06-juil-31Participe au rallye d'Auvergne
SgtHoltzer Paul15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
LttHostein William27-mai-23Arrive du 32e régiment d'aviation
LttHostein William01-oct-23Randonnée
CneHostein William31-mai-255.000 km de nuit avec le lieutenant Briol
LttHostein William02-juil-26Accident avec le capitaine Brun
LttHostein William29-mai-28Dirige les exercices de vol de nuit
LttHostein William18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Avesque
LttHostein William06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
CneHostein William11-sept-29Affecté au parc 31, état-major particulier
CneHostein William03-déc-31Cours de perfectionnement technique à l'Inspection du matériel et des installations
CneHostein William26-juin-32Affecté au parc 37 au Maroc
CneHostein William07-juil-32Du Parc 31 au Parc 37
Slt (R)Hubert Yves13-oct-33Du 5e bataillon de l'air au 31e
GlHuet François14-févr-29Commande par intérim la 3e division aérienne à Tours
GlHuet François13-mars-29Inspecte le 31e d'aviation
GlHuet François09-avr-29Inspecte les nouveaux bâtiments du parc 31
GlHuet François28-juin-29Assiste aux manœuvres de la 3e division entre Tours, Châteauroux et Romorantin
GlHuet François25-nov-29Incendie de son Potez 25 (le 100 ?)
GlHuet François09-févr-30commandant de la division aérienne, assiste au bal des Ailes
GlHuet François09-févr-30Présente le lieutenant-colonel Antoinat lors de se prise de fonction, le 19
GlHuet François23-mars-30Nommé général de division
CdtHumières (d') André12-sept-35CMA 31, a réussi le stage de formation d'état-major au Centre d'études de l'armée de l'air
SgtHurtevent Lucien07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
AdtHyacinthe Albert17-janv-30Médaille militaire
SgtHyron Raymond15-mars-29Porte secours à une personne blessée dans un accident de la route
SgtHyron Raymond08-juin-30Part au meeting de Vincennes avec le lieutenant-colonel Jauneaud
Hyron Raymond07-sept-30Tours - Lyon - Hyères - Bordeaux - Tours avec Jauneaud (du 2 au 5)
SgtHyron Raymond07-juil-31Raid avec le lieutenant-colonel Jauneaud
SgcHyron Raymond06-avr-34Nommé adjudant
SgcHyron Raymond27-août-34Avec le général Denain
SgtJacquelin Charles15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
CdtJacquin Paul08-août-3631e escadre. Affecté comme commandant à l'escadre d'expériences de Reims
SgtJaffré06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
Cpl (R)Jarrige Charles24-sept-34Médaillé militaire, 1er bataillon de l'air
SgtJaunay Joseph04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
AdtJaunay Joseph19-avr-23Nomination
Jaunay Joseph24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.637
AdcJaunay Joseph19-mai-25Chargé de prévenir la femme de Foiny après l'accident mortel
AdcJaunay Joseph02-févr-26Entraîne le 31e régiment
AdcJaunay Joseph03-mars-26Reconnaissance vers Chartres, Étampes, Paris
AdcJaunay Joseph19-janv-27Médaille militaire
AdcJaunay Joseph26-juil-27Lâcher de pigeons en avion
AdcJaunay Joseph25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
AdcJaunay Joseph22-mai-29Baptême de l'air de ses cinq enfants
AdcJaunay Joseph23-août-29Grièvement blessé lorsque le Potez 15 de Charles a percuté son Potez 25
AdcJaunay Joseph01-juin-30Tournoi escrime
AdcJaunay Joseph21-janv-31Marrainage du GO 4 par Mme de Saint-Sauveur
AdcJaunay Joseph08-oct-36Départ à la retraite
LclJauneaud Marcel18-mai-28Dépôt de gerbe au Mémorial Foiny
LclJauneaud Marcel03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
ClnJauneaud Marcel22-août-28Accueille Santaguiliana et Ladouès
LclJauneaud Marcel11-sept-28Cérémonie en l'honneur de Guynemer
ClnJauneaud Marcel29-nov-28Fête du 31e régiment
LclJauneaud Marcel10-févr-29Participe au bal des Ailes
ClnJauneaud Marcel18-mai-29Dépôt de gerbes au Mémorial Foiny
LclJauneaud Marcel05-juil-29Assiste à l'inauguration du pavillon de l'aviation commerciale
ClnJauneaud Marcel25-nov-29Vient sur les lieux de l'incendie de l'avion du général Huet
LclJauneaud Marcel12-avr-30Préside la réunion des officiers du 31e pour l'organisation de la Fête du 31e RA
LclJauneaud Marcel12-avr-30Nommé commandant du 31e
LclJauneaud Marcel19-avr-30Réunion pour l'organisation de la Fête du 31e RA, salle d'honneur
LclJauneaud Marcel03-mai-30Préside la réunion des commissions pour l'organisation de la fête du 31e
LclJauneaud Marcel28-mai-30Assiste au service religieux en l'honneur des morts du 31e, basilique Saint-Martin
LclJauneaud Marcel04-juin-30Prend l'air avec le GR 1 et la 16e escadrille pour l'arrivée du GR 1 de Mayence
LclJauneaud Marcel08-juin-30Part au meeting de Vincennes avec Hyron
LclJauneaud Marcel11-juin-30Se rend sur les lieux de l'accident du Potez 25, à Saint-Jean-de-Braye (45)
LclJauneaud Marcel14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
LclJauneaud Marcel09-août-30De la Cervia, de passage à Tours, lui fait essayer son autogire F-AAKZ
LclJauneaud Marcel07-sept-30Tours - Lyon - Hyères - Bordeaux - Tours avec Hyron (du 2 au 5)
LclJauneaud Marcel15-déc-30Organise la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
LclJauneaud Marcel16-déc-30Assiste à l'inauguration du monument de Lasalle
LclJauneaud Marcel21-janv-31Marrainage du GO 4 par Mme de Saint-Sauveur
LclJauneaud Marcel23-avr-31Inspection du général Hergault
LclJauneaud Marcel19-mai-31Dépôt de gerbes au Mémorial Foiny
LclJauneaud Marcel15-juin-31Réunion pour la création d'une gare aérienne
LclJauneaud Marcel27-juin-31Nommé au Service historique
LclJauneaud Marcel07-juil-31Raid.
LclJauneaud Marcel30-juil-31Départ du 31e. "Carrière brisée à la suite de manoeuvres politiques"...
LclJauneaud Marcel30-juil-31Cérémonie amicale des officiers du 31e RA pour son départ
LclJauneaud Marcel06-déc-31Nommé colonel
ClnJauneaud Marcel14-janv-32Du Service historique de l'armée, nommé colonel
ClnJauneaud Marcel08-avr-32Réunion du Cercle militaire Commandant-de-Luget
CneJeannin Stephen01-avr-37Arrive de Dijon avec onze Potez 540
CdtJeannin Stephen04-août-38Accident de Potez 540 au Rheu (35)
LttJolivet16-oct-3651e escadre. 2e place de la coupe Gasnier du Fresne (R), avec Breton
SgtJoseph Camille02-juin-29Participe au meeting de Cholet avec Bordenave, escadrille 12
SgcJoseph Camille12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Marty
AdtJoseph Camille09-avr-36Nommé Adjudant-chef à compter du 1er avril 1936
SgtJosserand Robert05-juin-28Accident en forêt de Chinon en se rendant à Cazaux, GO 3
SgtJosserand Robert27-juin-29Circuit des frontières, avec Vergnaud, 15e escadrille
SgtJosserand Robert18-sept-29Annonce du départ dans les Balkans
SgtJosserand Robert06-oct-29Trouve la mort dans la collision de son avion avec l'autre Potez 25 du 31e, le 5
Jousset24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.658
SgtJoyeux01-oct-23Randonnée
SgtJulien16-janv-32Atterrissage forcé à la Pailleterie, route du Mans
AdtJulien23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Reçoit la Médaille militaire
ClnJury Adrien06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
ClnJury Adrien26-juin-39Inauguration du monument en mémoire des victimes de l'accident de Beaumont-la-Ronce
LttLa Baume (de) Charles17-oct-33Du 31e régiment au 37e au Maroc
CdtLa Pomélie (de) Léon24-mars-32Du 31e. Affecté au Parc 31
CdtLa Pomélie (de) Léon16-févr-33Inscrit au tableau de concours pour le grade d'officier de la Légion honneur
CdtLa Pomélie (de) Léon27-mai-33Assiste le 26 au baptême du Potez 43 "Vacotte" de Dumontier
CdtLa Pomélie (de) Léon27-déc-33Officier Légion honneur
CdtLa Pomélie (de) Léon24-avr-34Reçoit la croix d'officier de la Légion honneur
LVLa Tour (de)25-oct-29Atterrissage forcé vers Reugny, avec Santaguiliana
LttLa Vaissière de Lavergne (de) Henri26-mars-30Nommé capitaine. Maintenu au parc 31
CneLa Vaissière de Lavergne (de) Henri08-janv-35Fait chevalier de la Légion d'honneur lors d'une prise d'armes à Tours
LttLabbé03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Boucher
LttLabbé09-août-28Photographies des terrains de l'Ouest, avec Lalande
Ltt (R)Labbé16-juin-31Annonce du rallye aérien des officiers de réserve
Ltt (R)Labitte04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de capitaine
AdtLacave07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
SgtLacombe G.M.19-juin-36Admissible à l'École de l'air, de la 31e demi-brigade
SgtLacoste08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
SgtLacoste18-juil-28Blessé par une hélice
SltLadouès Pierre20-juil-28Avion sur le dos après l'éclatement d'un pneu à l'atterrissage
LttLadouès Pierre22-août-28Tours - Dijon - Istres - Toulouse - Rochefort - Tours avec Santaguiliana
Adt (R)Laffais Pierre24-sept-34Médaillé militaire
Sgt (R)Laffont Victor24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
AdcLaffut21-oct-37Médaille militaire à un sous-officier blessé par une hélice.
Cne (R)Lafont-Rapnouil14-mai-33Nommé commandant (R)
AdtLafue09-avr-36Nommé adjudant-chef à compter du 1er avril 1936
CneLaganne Jean09-août-27Atterrissage forcé à Vernou sur son avion de chasse, 6e brigade
CneLaganne Jean19-mars-28Assiste au banquet de l'Aéro-club de Touraine, 6e brigade
CneLaganne Jean30-oct-28Inauguration de la salle de permanence de l'Aviation-Club de Touraine
CdtLaganne Jean17-nov-33Du 31e RA à la 3e escadre légère de défense
SgcLagarce22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
LttLagorge31-juil-22Meeting d'Angers
SgtLaguet Annet15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
AdcLalande Jacques03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Bonnafous
AdcLalande Jacques09-août-28Photographies des terrains de l'Ouest, avec Labbé
AdcLalande Jacques15-janv-36BA 131, inscrit au tableau de concours pour la Légion d'honneur
AdcLalande Jacques13-juil-37Nommé chevalier de la Légion honneur. Vice-président de La Colombe et le Messager
CneLambert03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
SgtLançon28-juil-27Raid de 1.300 km
SgtLançon04-août-27Voyage 1.300 km
SgtLançon24-août-27Tour de France, avec le sous-lieutenant Chalbert
SgtLandeau18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Lanson
Landeau06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
CneLanglade (Girot de) Paul18-nov-22Commande l'escadrille 7 (Sal 277) au meeting de Tours
LttLanson Auguste19-févr-20Accident
Lanson Auguste24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.675
CneLanson Auguste19-janv-27Promotion de la Légion honneur
CneLanson Auguste25-juin-27Chef d'une escadrille pour les manœuvres à Cazaux. Pilote un Potez 25
CneLanson Auguste17-août-27Atterrissage forcé à Rocroi
CneLanson Auguste01-sept-27Son escadrille part en manœuvres à Coetquidan
CneLanson Auguste12-nov-27Incendie au camp
CneLanson Auguste23-mai-28Participe au stage des officiers de réserve
CneLanson Auguste18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Landeau
CneLanson Auguste06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
CneLanson Auguste10-sept-28Tours - Romilly - Tours le 22 août
CneLanson Auguste14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CneLanson Auguste18-oct-35Proposé au grade de commandant
CneLanson Auguste16-juin-36État-major de la 3e région, promu commandant
CdtLanson Auguste17-mai-37Défile au meeting de Tours
CneLanson Auguste21-oct-37Médaille militaire à un sous-officier blessé par une hélice.
SgcLarcanche14-juil-35Nommé adjudant
Cne (R)Larrue10-juil-33Officier Légion honneur
CneLarue14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
LttLasalle Victor13-janv-21Promotion de la Légion honneur
LttLasalle Victor28-juil-23A Parçay-Meslay pour le record de Foiny
LttLasalle Victor25-juil-27Détenteur provisoire de la coupe Breguet
LttLasalle Victor28-oct-27Coupe Breguet
LttLasalle Victor29-oct-27Annonce de Tours - Varsovie - Tours
LttLasalle Victor30-oct-27Tours - Varsovie - Tours
LttLasalle Victor09-nov-27Retour de Tours - Varsovie - Tours
LttLasalle Victor19-mars-28Assiste au banquet de l'Aéro-club de Touraine, 31e RAO
LttLasalle Victor18-mai-28Dépôt de gerbe au Mémorial Foiny
LttLasalle Victor28-mai-28Participe au meeting de Niort
LttLasalle Victor22-juin-28Départ pour le Maroc
LttLasalle Victor01-juil-28Victoire au rallye à Vincennes, avec Agadir - Vincennes, avec Duroyon
LttLasalle Victor08-juil-28Raid en étoile, arrivée à Oslo
LttLasalle Victor09-juil-28Raid en étoile, arrivée à Madrid
LttLasalle Victor10-juil-28Raid en étoile, Paris - Varsovie - Paris
AdtLasalle Victor11-juil-28Raid en étoile, Paris - Rome - Paris
LttLasalle Victor11-juil-28Paris - Lisbonne - Paris, le raid en étoile est terminé
LttLasalle Victor14-juil-28Retour du raid en étoile
LttLasalle Victor14-juil-28Réception à l'Univers pour les évadés de guerre
LttLasalle Victor16-juil-28Départ pour des réceptions à Paris
LttLasalle Victor25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
LttLasalle Victor03-août-28Réception de l'Aviation-Club de Touraine pour Lasalle et Duroyon
LttLasalle Victor20-sept-28Potez spécial au meeting de Joué (en fait le n°38)
LttLasalle Victor30-oct-28Inauguration de la salle de permanence de l'Aviation-Club de Touraine
LttLasalle Victor24-janv-29Nommé officier de la Légion honneur
LttLasalle Victor07-sept-29Présent au déjeuner à l'Univers avec Lefèvre, Assolant et Lotti
LttLasalle Victor14-déc-29Arrivée à Tunis lors de son raid Paris - Saigon
LttLasalle Victor20-déc-29Annonce des recherches pour le retrouver
LttLasalle Victor25-déc-29Promotion au grade de capitaine
CneLasalle Victor26-déc-29Annonce de la découverte de l'avion et de son corps
GlLaure06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril
CneLaurent08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
CneLaurent22-sept-28Meeting de Joué, 16e escadrille
LclLaurent Léon13-août-33Inspecteur forces aériennes d'outre-mer affecté au 31e
LclLaurent Léon11-oct-33commandant provisoire du 31e, accueille Doret à Tours
LclLaurent Léon28-déc-33Officier Légion honneur
SgcLaurent Jean06-avr-34Nommé adjudant
LclLaurent Léon24-avr-34Remise de décorations
LclLaurent Léon13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
LclLaurent Léon16-oct-34Assiste au passage des avions prototypes à Tours, commandant la base
LclLaurent Léon08-janv-35Prise d'armes, assiste à une remise de décorations, commandant la base 131
LclLaurent Léon05-juil-35Promu officier de la Légion honneur
LclLaurent Léon18-oct-35Promu colonel
LclLaurent Léon15-janv-36commandant la BA 131, nommé commandant de la 31e escadre
LclLaurent Léon20-mai-36Dépôt de gerbes en hommage aux morts de la ville de Tours
LclLaurent Léon08-août-36commandant de la 31e escadre. Affecté au commandement de l'air régional n°1
SgcLauriance Ephrem11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
SgcLauriance Ephrem14-juil-35Nommé adjudant
AdcLaux François18-oct-35Nommé sous-lieutenant, base aérienne 131
CdtLe Bihan Alphonse30-oct-24Démonstration d'aviation sanitaire
CdtLe Bihan Alphonse22-mai-25Assiste aux obsèques de Foiny
CdtLe Bihan Alphonse14-juil-25Fait officier de la Légion d'honneur
CdtLe Bihan Alphonse27-nov-25Dirige la commission technique au concours 31e
CdtLe Bihan Alphonse06-déc-27Compétition inter-escadrilles
CdtLe Bihan Alphonse20-déc-27Prend la parole au banquet de l'Aéro-Club de Touraine
CdtLe Bihan Alphonse19-mars-28Assiste au banquet de l'Aéro-club de Touraine, commandant du parc 31
CdtLe Bihan Alphonse18-mai-28Dépôt de gerbe au Mémorial Foiny
CdtLe Bihan Alphonse21-sept-28Tour de France en douze heures, avec Rouillac
CdtLe Bihan Alphonse04-févr-32Commande le 36e groupe. Désigné pour un stage d'officier supérieur en avril
LttLe Caziou15-août-31Légion honneur
SgcLe Doyen14-juil-35Nommé adjudant
CdtLe Forestier du Buisson Sainte-Marguerite R.11-juil-31De l'état-major particulier du CMA 3 au CMA 31
CdtLe Forestier du Buisson Sainte-Marguerite R.23-juil-31Du CM 3 au CM 31
CdtLe Forestier du Buisson Sainte-Marguerite R.13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
SdtLe Goff Eugène24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
SltLe Saout02-août-33De l'École d'application de l'aéronautique au 31e
Ltt (R)Le Tourneur16-juin-31Annonce du rallye aérien des officiers de réserve
LttLe Tourneur24-juin-32Rallye de Cherbourg des officiers de réserve, avec Maufra, 1er
Sgt (R)Lebleu Jacques24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
CdtLecarne19-août-34Accident au Bourget
Lecave Marcel17-sept-38De Souvigné. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
CneLedot Georges01-sept-27Son escadrille revient de manœuvres à Coetquidan
CneLedot Georges08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
CneLedot Georges11-août-28Coupe Military Breguet, avec de Veyrinas, 11e escadrille
CneLedot Georges30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 11 qui gagne le concours de terrain plat
CneLedot Georges13-juil-30Accueille à Tours Pierre-Etienne Flandin, ministre du Commerce, qui va à Nantes
SdtLefèvre23-nov-21Blessé lors de l'incendie du 23
CneLefort19-sept-34Promu et affecté à Cazaux
SgtLegeais07-août-36Accident d'un Potez 54. Quatre morts
CplLeluger19-mai-27Son avion s'écrase à l'école d'aviation d'Istres
Cne (R)Lemaître Henri14-mai-33Nommé commandant (R)
SgtLemplaire18-déc-29Chante au Noël du GO 4, du commandant Prat
CneLeparmentier R.L.A.15-oct-35Affecté à la BA 122
SltLepeu06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
SgtLeroux04-août-27Voyage 1.300 km
SgtLeroux24-août-27Tour de France, avec le sergent Guillet
Mit.Leroux16-juil-28Départ pour un tour de France, GO 3, 11e escadrille
Mit.Leroux18-juil-28Tour de France
SgtLeroux25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
AdcLeroux23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Reçoit la Médaille militaire
LttLeroy07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
CneLeroy04-févr-32Du 31e. Envoyé, en mai, au cours de perfectionnement de pilotage, à Etampes
AdcLesaulnier Fernand13-mars-36Médaille militaire
AdcLesaulnier09-avr-36Reçoit la Médaille militaire
SltLesech14-janv-32Nommé lieutenant
LclLesourd Marcel06-févr-38commandant de la base aérienne, assiste au bal des ailes
LclLesourd Marcel12-févr-38Visite de Guy La Chambre à la base aérienne
ClnLesourd Marcel30-août-38Décès
LttLesquen (de)08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
LttLesquen (de)17-mai-29Annonce d'un voyage après le stage de navigation sur Goliath du 22e RA
LttLesquen (de)13-oct-30Tour de France en vingt et une heures avec Gautereau
Ltt (R)Lestelles04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de capitaine
CplLévêque23-mars-23Raid de 1.500 km avec Foiny
CplLévêque07-avr-23Raid de 1.700 km avec Foiny
Levillain Roland17-sept-38De Monts. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
LttLhéritier Octave16-déc-33Inscrit au tableau d'avancement pour être capitaine
LttLhéritier Octave19-sept-34Nommé capitaine
CneLheureux16-oct-34Assiste au passage des avions prototypes à Tours, état-major de l'air
SgcLibert Georges13-mars-36Médaille militaire
EORLignel Jean04-avr-32Nommé sous-lieutenant de réserve, affecté au 31e
AdtLions24-déc-36Médaille militaire
LttLonguet17-mai-37Défile au meeting de Tours
SgtLoriau22-sept-28Meeting de Joué, 16e escadrille
LttLoric André13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CneLoric André08-mars-33Inscrit au tableau de concours pour le grade de chevalier de la Légion honneur
CneLoric André27-déc-33Chevalier de la Légion honneur
CneLoric André24-avr-34Reçoit la croix de chevalier de la Légion d'honneur
SgtLoriot10-nov-27Atterrissage forcé à La Ville-aux-Dames
SltLoyen Charles27-juin-29Circuit des frontières, avec Chrétien, 15e escadrille
LttLoyen Charles05-juil-29Raid arrêté à Mulhouse par la pluie, avec Gaestel, GR 5, 15e escadrille
CneLucques Charles03-sept-36De la 33e escadre à la 31e escadre
CneLucques Charles19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
CneLucques Charles23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Fait officier de la Légion d'honneur
Ltt (R)Lusven Joseph02-janv-32Chevalier Légion honneur
CplMachui14-déc-28Accident à Couture (41)
CplMagnez03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Noilou
CplMagnez09-août-28Photographies des terrains de l'Ouest, avec Noilou
SltMaigné Gaston21-sept-19A la Sal 10. Départ
LttMaillard17-août-29Admis comme élève officier de l'aéronautique de Versailles
CdtMailloux Louis08-août-36commandant du Centre d'expériences de Reims. Affecté à la 31e escadre
CdtMailloux Louis26-janv-39Nommé lieutenant-colonel, commandant de la 51e escadre
LclMailloux Louis22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
CneMainguy Paul13-sept-29Commandant de la 11e escadrille qui part à Cazaux rejoindre la 12e escadrille
CneMainguy Paul19-mars-30Part en manœuvres jusqu'au 8 avril à Gaël. Six avions de la 11e escadrille
CneMainguy Paul13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CneMainguy Paul15-janv-3631e demi-brigade, inscrit au tableau de concours pour la Légion d'honneur
CneMaisonnobe Germain15-févr-36De la 31e demi-brigade à l'état-major de la 3e régiion
CdtMalcor Marcel29-déc-30Affecté au CMA 31. Vient du CMA d'Afrique n°4
CneMalet Henri09-sept-23Chef de l'escadrille qui se rend à Coëtquidan
CneMalet Henri12-juil-28Promu chevalier de la Légion d'honneur
SgcMalet Maurice06-avr-34Nommé adjudant
LttMangin Claude27-oct-38Légèrement blessé dans un accident de la route. Fils du général Mangin
GlMarancour (Massenet de ) Robert13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
GlMarancour (Massenet de ) Robert01-sept-34Prise de commandement 3e région, promu général de division
GlMarancour (Massenet de ) Robert19-avr-34Commande par intérim la 3e région aérienne à Tours
CneMarcetteau de Brem Charles18-oct-35Promu commandant
CdtMarcetteau de Brem Charles16-déc-35Affecté à la 32e escadre
CdtMarcetteau de Brem Charles08-août-36De la base aérienne 109. Affecté à la 3e brigade
CdtMarcetteau de Brem Charles19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
AdcMarchesseau04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de sous-lieutenant
CdtMaréchal12-nov-24Cours aux réservistes "Sur l'organisation de l'aviation militaire"
CdtMaréchal03-mars-26Chef de groupe, assiste à la manœuvre de son escadrille à Chartres
CdtMaréchal03-juil-26Chef du GO3 qui part en manoeuvres à Cazaux
LttMargaine Jean17-mai-29Encadre le stage de navigation sur Goliath du 22e RA
LttMargaine Jean26-oct-29Muté au SGRMA
SltMarias Albéric22-juin-292.000 km en onze heures avec adjudant Prieux, escadrille 12
LttMarias Albéric03-août-29Atterrissage forcé à Châteaurenaulieutenant
LttMarias Albéric12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Fleuret
LttMarias Albéric07-oct-33Du 31e RA à l'état-major de la 3e région à Tours
LttMarias Albéric16-oct-34Assiste au passage des avions prototypes à Tours, état-major de l'air
SgcMariaud Henri22-sept-28Meeting de Joué, 12e escadrille
SgcMariaud Henri04-oct-28Tours - Istres - Pau - Rochefort - Tours avec Fleuret, escadrille 12, le 2
SgcMariaud Henri07-oct-28Voyage de 1.350 kilomètres, avec Prieux, le 3
SgcMariaud Henri12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Wurthèle
SgcMariaud Henri10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
SgcMariaud Henri05-janv-31Médaille militaire
LttMaricourt (Dumesnil de) Alain30-janv-32Atterrissage forcé vers Ballan-Miré, avec Charpentier
LttMaricourt (Dumesnil de) Alain02-août-33Du 31e au 37e RA au Maroc
SgtMarin la Meslée Edmon19-juin-36Admissible à l'École de l'air, de la 31e demi-brigade
AdtMarlière08-janv-35Médaille militaire remise par le général d'Harcourt
LttMarmagnant Maurice17-mai-29Annonce d'un voyage après le stage de navigation sur Goliath du 22e RA
LttMarmagnant Maurice18-sept-29Annonce du départ dans les Balkans
LttMarmagnant Maurice06-oct-29Rentre en train avec Chrétien, avion retourné à Bron par un coup de vent
LttMarmagnant Maurice26-oct-29Muté au 37e RA, au Maroc
AdtMarot29-mai-28Raid de 4.000 km en deux jours, GO 3, escadrille 12
AdtMarot22-sept-28Meeting de Joué, 12e escadrille
Ltt (R)Marquisan02-janv-32Chevalier de la Légion honneur
LttMarrec25-déc-29Promotion au grade de capitaine
CneMarrec14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
Sgt (R)Martellet Alphonse24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
Martin André24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.622
SgtMarty12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Joseph
SgcMassoni René28-déc-33Médaille militaire
AdtMassoni René24-avr-34Reçoit la Médaille militaire
AdcMassoni René22-juin-37Nommé sous-lieutenant
Ltt (R)Maufra22-juil-30Inscrit au tableau de concours pour la Légion honneur
Ltt (R)Maufra16-juin-31Annonce du rallye aérien des officiers de réserve
Ltt (R)Maufra15-août-31Légion honneur
LttMaufra24-juin-32Rallye de Cherbourg des officiers de réserve, avec Le Tourneur, 1er
LttMaufra14-mai-33Nommé capitaine (R)
SgtMaunieau08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
LttMaus Camille27-déc-23Nommé capitaine, remplace le capitaine Bris
Maus Camille13-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.663
CneMaus Camille12-août-27Tours – Nancy en Potez 15
CneMaus Camille23-mai-28Participe au stage des officiers de réserve
CneMaus Camille21-févr-30Assiste à la cérémonie en l'honneur du capitaine Lasalle à La Ménitré (49)
CneMaus Camille04-juin-30Offre les fleurs pour la réception en l'honneur du GR 1 qui arrive à Tours
CneMaus Camille14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CneMaus Camille06-juil-30Assiste l'AeCT lors des contrôles des avions du rallye d'Auvergne, à Tous
CneMaus Camille19-mai-31Dépôt de gerbes au Mémorial Foiny
CneMaus Camille13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
CneMaus Camille15-janv-3631e escadre, inscrit au tableau de concours pour la Légion d'honneur
CneMaus Camille09-avr-36Commande la compagnie hors rang (CHR). Reçoit la croix d'officier de la Légion honneur
Ltt (R)Mayeux03-juil-30Atterrit sur une soute à essence vide, avec Delmas, appareil détruit
SgtMénard03-mars-26Reconnaissance vers Chartres, Étampes, Paris
SgtMenou03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Roux
LttMenquet Jean08-févr-23Proposé pour la Légion honneur
LttMenquet Jean31-mars-23Légion honneur
LttMenu01-oct-23Randonnée
CneMerle07-oct-33Du 2e RA au 31e RA, chargé du matériel
Méry Bernard17-sept-38De Tours. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
CneMétayer Henri16-août-31Inscrit au tableau d'avancement pour être commandant, CMA 31
CneMétayer Henri24-juin-32Rallye de Cherbourg des officiers de réserve, avec Berthon, 2e
CneMetz Marcel13-oct-21Est venu à Tours avec la Sal 277 en avril 1919. Part à l'école supérieure de guerre
CneMetz Marcel29-sept-28En disponibilité ou en congé, administré par le 31e RAO
Sgt (R)Meyer Xavier24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
CdtMichel René27-déc-33Officier Légion honneur
LttMichel11-juin-38Baptême d'avions de la 51e
LttMiquau31-mars-23Légion honneur
AdcMoalic19-janv-27Médaille militaire
CneMoineville Nicolas26-janv-25Arrive au 31e, de retour d'une mission (dans quel pays ?)
CneMoineville Nicolas16-juin-26Commande l'escadrille de huit avions qui part à Coëtquidan
CneMoineville Nicolas14-janv-32Nommé commandant. Il est à l'état-major de l'armée
SgtMolière04-août-38Accident de Potez 540 au Rheu (35)
LttMoncheaux Jean17-sept-38Atterrissage forcé à Allonnes (49), avion détruit
LttMoncheaux Jean17-sept-38Atterrissage forcé à Allonnes (49), avion détruit
CneMondin Gilbert09-juil-38Atterrissage forcé en Bloch 200
AdcMonginet Louis25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
CplMontecler22-sept-28Meeting de Joué, 16e escadrille
CdtMonteil Raoul16-nov-34De Cazaux à la base 131, commandant du parc
CdtMonteil Raoul18-août-36Faisant fonction de commandant du parc de la BA 109, est affecté à la 31e escadre
CneMonteil Raoul19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
CdtMonteil Raoul17-mai-37Défile au meeting de Tours
CdtMonteil Raoul23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Fait officier de la Légion d'honneur
SgcMontois06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
CneMontrelay Pierre24-mars-32Rentre de mission. Affecté au 31e régiment
CneMontrelay Pierre20-mai-33Atterrissage forcé à Commercy
SgtMoreau30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 13, premier du concours d'atterrissage
LttMoreul Camille13-sept-23Arrive du 1er régiment d'aviation
LttMorgan07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
LttMorgand11-juil-31Muté en AOF
LttMorisseau Henri13-janv-21Promotion de la Légion honneur
CneMorisseau Henri24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.644
CneMorisseau Henri03-juil-26Adjoint au chef du GO 3 à Cazaux
CneMorisseau Henri17-déc-26Commande l'escadrille 11, premier en précision au concours du 31e
CneMorisseau Henri27-déc-26Tours - Fez et retour
CneMorisseau Henri05-janv-27Retour de Fez
CneMorisseau Henri28-juil-27Raid de 1.300 km
CneMorisseau Henri04-août-27Voyage 1.300 km
CneMorisseau Henri17-août-27Tour de France
CneMorisseau Henri24-août-27Tour de France, avec le lieutenant Soviche
CneMorisseau Henri01-sept-27Mène son escadrille aux manoeuvres, à La Courtine
CneMorisseau Henri28-oct-27Coupe Breguet
CneMorisseau Henri31-oct-27Atterrissage forcé à Blesmes
CneMorisseau Henri10-févr-29Décès à Villacoublay sur un nouvel appareil
CneMoutte Louis27-sept-23Randonnée de trois jours
CneMoutte Louis31-mai-255.000 km de nuit avec le capitaine Feierstein
Sgt (R)Moynat Henry24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
CdtMuiron Emile22-mai-25Fait un discours aux obsèques de Foiny
ClnMuiron Emile23-févr-26Fait un discours lors de l'inauguration du monument de Foiny
ClnMuiron Emile20-mai-26Gerbe du 31e au pied du monument de Foiny
LclMuiron Emile11-juil-27Nommé officier de la Légion honneur
ClnMuiron Emile07-août-27Reçoit le général Girod, président de la Commission de l'armée
ClnMuiron Emile03-nov-27Annonce de la conférence sur La Touraine à vol d'oiseau, à l'ACT
ClnMuiron Emile15-nov-27Compte rendu de la conférence organisée par l'Aviation-Club de Touraine
ClnMuiron Emile13-févr-28Assiste au bal des Ailes
ClnMuiron Emile24-avr-29Vient d'Avord pour le mariage de la fille du colonel Voisin
ClnMuiron Emile27-juin-31Nommé commandant du 31e RA
ClnMuiron Emile05-sept-31Présentation du 31e régiment au colonel Muiron
ClnMuiron Emile12-sept-31Absent de la cérémonie en l'honneur de Guynemer. Aux manoeuvres dans l'Aisne
ClnMuiron Emile11-nov-31Remet la croix de chevalier de la Légion d'honneur à Detroyat, à Saint-Gatien
ClnMuiron Emile28-févr-32Assiste à l'inspection d'hygiène. Assiste à la pose de la grille du quartier Tulasne.
ClnMuiron Emile02-mai-32Assiste à l'inspection du général Hergault, directeur des forces aériennes
ClnMuiron Emile21-mai-32Assiste à l'inspection du général Sacconey
ClnMuiron Emile11-juin-32Présentation du drapeau aux jeunes aviateurs
ClnMuiron Emile19-oct-32Inspection du général Michaud
ClnMuiron Emile21-oct-32Assiste au passage de la caravane aérienne
ClnMuiron Emile26-oct-32Déplacement à Bruxelles
ClnMuiron Emile13-févr-33Assiste au bal des Ailes
ClnMuiron Emile27-févr-33Affecté au ministère, forces aériennes de terre, décision ministérielle du 23 février
ClnMuiron Emile27-mai-33Assiste le 26 au baptême du Potez 43 "Vacotte" de Dumontier
ClnMuiron Emile23-juin-33Assiste à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
ClnMuiron Emile27-juin-33Assiste au repas de l'ONORAA au Grand-Monarque à Azay-le-Rideau
ClnMuiron Emile26-juil-33Accueille Pierre Cot qui inspecte le 31e RA avant l'arrivée du 2e de chasse
ClnMuiron Emile14-sept-33Accueille le 2e de chasse à Tours
ClnMuiron Emile31-déc-33Commandeur Légion honneur
ClnMuiron Emile01-janv-34Rappel des débuts du 31e régiment avec sa transformation en escadre
ClnMuiron Emile24-avr-34Reçoit la cravate de commandeur de la Légion d'honneur
ClnMuiron Emile13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
ClnMuiron Emile27-août-34Accueille le général Denain. Chef d'état-major de la 3e région
SgtNadaud30-juin-39Accident dans la Sarthe avec un Potez 540
SltNattes M.08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
SgtNédelec Jean15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
Neuville19-janv-27En foot, le 31e bat le 2e aérostiers
SgtNeyrieux André15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
LttNicolas17-mai-29Encadre le stage de navigation sur Goliath du 22e RA
LttNicolas21-févr-30Assiste à la cérémonie en l'honneur du capitaine Lasalle à La Ménitré (49)
LttNicolas02-août-30Nommé lieutenant à titre définitif
LttNicolas13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
GlNiessel12-juin-31Inspection des officiers de réserve
CneNoguès13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
SgtNoilou Louis18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Bouvard
SgtNoilou Louis06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
LttNoilou Louis03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Magnez
SgtNoilou Louis05-août-28Tours - Nancy - Tours avec Pussiau
SgtNoilou Louis09-août-28Photographies des terrains de l'Ouest, avec Magnez
Noilou Louis17-sept-38De Saint-Symphorien. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
SgcOdobez14-juil-35Nommé adjudant
SdtOlivier22-avr-25Raid de 1.500 km avec Foiny
AdcOrtiou Marcel07-janv-23Vol
CplOuffroy26-févr-25Légèrement blessé dans un accident à la Celle-Saint-Avant
LttPacaud08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
LttPadieu Guy28-juil-23A Parçay-Meslay pour le record de Foiny
LttPadieu Guy02-sept-23Accident à Parçay-Meslay avec l'adjudant Foiny
CplPaillard27-mai-28Participe au meeting de Fontenay-le-Comte
SgtPaillault09-juin-37Accident en roulant près de la butte de tir. Légèrement blessé.
LttPaillé13-janv-21Promotion de la Légion honneur
LttPaillé12-nov-24Cours aux réservistes sur la photographie
Pain19-janv-27En foot, le 31e bat le 2e aérostiers
AdtPandolfi Antoine14-juin-28Médaille militaire par décret du 7 juin
SgtPanier07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
Papin Pierre17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
Mit.Papon René14-avr-28Capotage à la Gloriette, le vendredi 13, sur Potez 15
Pasquier13-janv-22Blessé après la chute de son avion à Parçay-Meslay, le 12
Cne (R)Pasquier Léon18-nov-29Nommé chevalier de la Légion honneur
GlPastier06-févr-39Assiste au bal de l'aviation, commande la 3e division
GlPastier20-févr-39Assiste au bal des officiers, le 18
GlPastier06-mai-39Messe à la mémoire des victimes de la catastrophe du 22 avril, commandant 3e région
GlPastier01-juin-39Visite à Parçay-Meslay , inspecteur général de l'aviation de bombardement
GlPastier26-juin-39Inauguration du monument en mémoire des victimes de l'accident de Beaumont-la-Ronce
AdtPaulane04-mars-38Pylône avec un Bloch à Parçay-Meslay
CnePaulin Maurice13-oct-21Départ pour l'Ecole supérieure de guerre
Sgt (rés)Pauly Léon04-janv-24Médaille militaire
Slt (R)Pautrod15-oct-35De la BA 131 à la 36e escadre
SgtPauzet18-déc-29Chante au Noël du GO 4, du commandant Prat
Méc.Pédron26-mars-24Raid de 1.400 km avec l'adjudant Foiny
Cdt (R)Pegresse04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de lieutenant-colonel
LclPellet13-juin-34Commande le BA 131 lors du passage des Italiens
Pelletier02-févr-26Remporte le championnat de cross du 9e corps
GlPenès01-juin-39Inspecteur général de l'aviation de bombardement, visite Parçay-Meslay
OAPeoch Jean06-janv-20Affecté au GA1 (décision du 12 décembre)
OAPeoch Jean13-sept-21Affecté au parc 36 bis à Tunis
OAPeoch Jean15-juil-20Légion honneur
ClnPéquin Paul20-oct-36Prise du commandement de la 31e escadre.
ClnPéquin Paul15-avr-37Réception de la 51e escadre.
LclPéquin Paul17-mai-37Défile au meeting de Tours
ClnPéquin Paul21-oct-37Médaille militaire à un sous-officier blessé par une hélice.
ClnPéquin Paul07-nov-37Cérémonie aux morts au Christ-Roi
ClnPéquin Paul01-janv-38Affecté à Paris. Nommé colonel
LclPéquin Paul27-mai-37A la tête de la 31e escadre qui survole Tours en allant à Avord, avec la 51e escadre
ClnPéquin Paul15-juin-37Assiste à la réception des généraux Féquant et Vuillemin au 51e
ClnPéquin Paul13-août-37La 31e escadre part en manœuvres dans le Sud-Est
ClnPéquin Paul08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
SgtPerdereau Marcel14-avr-28Capotage à la Gloriette, le vendredi 13, sur Potez 15
LttPernet09-juin-37Accident en roulant pès de la butte de tir. OK
LttPernet23-mars-38Porte-drapeau lors de la réception du drapeau de la 51e
LttPernet08-mai-39Représente 51e escadre aux obsèques de Rilly, commande escadrille de Rilly
OAPerrier Gaston13-sept-21Affecté au Parc d'aviation 31
SgtPetit18-nov-22Participe avec le 31e au meeting de Tours
CnePétussier31-mars-23Légion honneur
SdtPeyra (ou Perrat)28-juin-29A l'atterrissage, heurte le plan supérieur d'un autre avion, avec Peyra
Peyrol Alfred24-juin-24Ligue aéronautique de France n°46.749
LttPicard Raoul13-avr-20Arrivée au 1er RAO
CnePicard Raoul23-janv-25Remise de la Légion honneur
CnePicard Raoul31-mai-255.000 km de nuit avec le sergent Fulpin
CnePicard Raoul18-sept-26Atterrissage forcé lors d'un vol de nuit avec Joseph Tulasne
CnePicard Raoul17-déc-26Escadrille 15, participe à la fête du 31e RA (compétition inter-escadrilles)
SgtPicheux04-août-38Accident de Potez 540 au Rheu (35)
LttPicot15-juil-20Légion honneur
Piednoir17-sept-38De Tours. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
CnePierre04-juin-30Organise la réception en l'honneur du GR 1 qui arrive à Tours
CnePierre07-oct-33Du CMA 31, nommé major de la base aérienne n°3 (Châteauroux) au 1er octobre 1933
ASPPigelet17-sept-38Accident à Allonnes (59)
Piget17-sept-38De Tours. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
AdtPiletan André10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
AdtPiletan André05-janv-31Médaille militaire
AdtPioger08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
LttPlaisance Jean Baptiste03-août-22Accident à Parçay-Meslay
Plaisance Jean Baptiste24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.665
CnePlaisance Jean Baptiste03-juil-26Chef d'escadrille du GO 3 qui va à Cazaux
CnePlaisance Jean Baptiste25-juil-26Chef d'escadrille du GO 3 qui revient de Cazaux
CnePlaisance Jean Baptiste05-sept-26Commande l'escadrille qui part en manoeuvres à Coëtquidan
CnePlaisance Jean Baptiste23-mai-28Participe au stage des officiers de réserve
CnePlaisance Jean Baptiste29-juin-28Départ de l'escadrille pour le meeting de Vincennes, GO 3
CnePlaisance Jean Baptiste29-juil-28Retour de La Courtine, neuf avions du groupe Blaizot
CnePlaisance Jean Baptiste22-sept-28Meeting de Joué, 12e escadrille
CnePlaisance Jean Baptiste18-mai-29Dépôt de gerbes au Mémorial Foiny
CnePlaisance Jean Baptiste14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CnePlaisance Jean Baptiste11-sept-35BA 131, assiste aux obsèques du capitaine Girard, à Cormery
CnePlaisance Jean Baptiste19-déc-36Inscrit au tableau de concours pour la croix de chevalier de la Légion honneur
CnePlaisance Jean Baptiste23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Fait officier de la Légion d'honneur
CplPlancheneau11-août-28Coupe Military Breguet, avec Baudry, 11e escadrille
AdtPlessis d'Argentré (du) Alain04-janv-24Médaille militaire
SgtPoilane Jean04-août-38Accident de Potez 540 au Rheu (35)
SgtPoilbout08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
SltPoirier06-avr-37Dixième de la coupe Gasnier du Fresne avec Crosnier
Ltt (R)Poisson04-juin-36Tableau d'avancement pour le grade de capitaine
Polito Joseph24-juin-24Ligue aéronautique de France n°24.815
LttPorra Henri16-sept-35Promu capitaine
Adt (R)Portejoie Norbert24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
AdtPotard Robert07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
AdtPotard Robert20-mai-31GR 1 du commandant de Geffrier, participe au meeting de Vincennes
AdtPotard Robert06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
AdtPotard Robert02-janv-32Médaille militaire
Cne (R)Potiadès09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Henri
SgtPoulain31-mai-255.000 km de nuit avec le lieutenant Buisson
LttPoutier Raymond27-août-20Affecté au 31e, 11e escadrille
Pradet Maurice17-sept-38De Sainte-Radegonde. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
CnePrat Henri09-févr-20Bal des ailes
CnePrat Henri13-juin-23Arrive du 35e régiment d'aviation
CnePrat Henri17-déc-26Escadrille 13, première du concours de message lesté
CnePrat Henri25-juin-27Chef de l'autre escadrille pour les manoeuvres à Cazaux
CnePrat Henri03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
CdtPrat Henri10-févr-29Participe au bal des Ailes
CdtPrat Henri31-janv-30Assiste aux obsèques du capitaine Lasalle à Saint-Augustin, à Paris
CdtPrat Henri09-févr-30Assiste au bal des Ailes
CdtPrat Henri19-mars-30Inscrit au tableau des officiers de la Légion honneur
CdtPrat Henri13-juin-30Accompagne Jauneaud à Orléans, commande le GO 4 (escadrilles 13 et 14)
CdtPrat Henri14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CdtPrat Henri13-juil-30Fait officier de la Légion honneur
CdtPrat Henri15-déc-30Assiste à la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
CdtPrat Henri16-déc-30Assiste à l'inauguration du monument de Lasalle
CdtPrat Henri21-janv-31Marrainage du GO 4 par Mme de Saint-Sauveur
CdtPrat Henri13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CdtPrat Henri26-juin-32Affecté au parc 2e groupe d'aviation d'Afrique
CdtPrat Henri30-juin-32Du 31e au 2e groupe d'Afrique
CdtPrécardin Maurice13-avr-20Arrivée comme commandant du 1er RAO
CdtPrécardin Maurice28-janv-21Conférence de garnison le 21 février sur l'aviation militaire
CdtPrécardin Maurice20-nov-22Assiste au meeting à La Gloriette
CdtPrécardin Maurice27-déc-23Nommé lieutenant-colonel
Précardin Maurice24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.686
SgtPrieux Jean31-mai-255.000 km de nuit avec le sergent Baudry
AdtPrieux Jean07-oct-28Voyage de 1.350 kilomètres, avec Mariaud, le 3
AdtPrieux Jean22-juin-292.000 km en onze heures avec sous-lieutenant Marias, escadrille 12
AdcPrieux Jean10-juin-30Inscrit au tableau de concours pour la Médaille militaire
1re CLPrieux Rémy24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
ClnPujo Bertrand08-août-24Accueille Drouhin pour le Tour de France des avionnettes
ClnPujo Bertrand30-oct-24Démonstration d'aviation sanitaire
ClnPujo Bertrand12-nov-24Asiste aux cours des réservistes
ClnPujo Bertrand22-mai-25Représente la 6e brigade aux obsèques de Foiny
ClnPujo Bertrand27-nov-25Assiste à la première compétition inter-escadrilles du 31e RA
ClnPujo Bertrand21-févr-26Assiste à l'inauguration du monument de Foiny
GlPujo Bertrand07-mai-33commandant de la 3e région
GlPujo Bertrand23-juin-33Assiste à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
GlPujo Bertrand26-juil-33Accueille Pierre Cot qui inspecte le 31e RA avant l'arrivée du 2e de chasse
GlPujo Bertrand14-sept-33Accueille le 2e de chasse à Tours
SgcPussiau Jean05-août-28Tours - Nancy - Tours avec Noilou
AdtPussiau Jean05-juil-34Promu chevalier de la Légion honneur
AdcPussiau Jean22-juin-37Nommé sous-lieutenant
SgtQuemener Maurice10-oct-27Atterrissage forcé à Fougeré (49)
SgtQueuille07-août-36Accident d'un Potez 54. Quatre morts
Quinçay Bernarnd17-sept-38De Tours. Admis à l'Ecole de l'air, à Rochefort
LclRadot Alexandre16-nov-34Chef du 5e bureau de l'état-major, nommé au commandement de la 31e escadre
ClnRadot Alexandre08-janv-35Prise d'armes, assiste à une remise de décorations, commandant la 31e escadre
ClnRadot Alexandre03-mai-35commandant la 31e escadre, accueille l'escadrille Caudron-Renault à Tours
ClnRadot Alexandre05-mai-35Assiste aux obsèques de Gennebaud et Henigue, à Châteauroux
ClnRadot Alexandre28-mai-35commandant de la 31e escadre, part à Paris pour les fêtes aériennes
ClnRadot Alexandre11-juil-35Emmène la 31e escadre qui part défiler à Paris
ClnRadot Alexandre26-juil-35Participe à une remise de décorations
ClnRadot Alexandre15-janv-36commandant la 31e escadre, nommé commandant de la 31e demi-brigade
AdtRaël Albert06-avr-34Nommé adjudant-chef
LttRaineri Adolphe02-août-30Nommé lieutenant à titre définitif
CneRaineri Adolphe15-juin-35Affecté à l'état-major de la 3e région
Ltt (R)Raymondel06-juil-31Participe au rallye d'Auvergne
AdcRegnoux Jules04-août-36Pilote de l'avion dont Desjardins qui a été éjecté.
LttReibell Jean09-déc-19A la Br 47. Départ
AdtRemion07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
Renouard06-juin-28Retour du tour de France, en Potez 25, avec Duroyon
Cne (R)Rey18-mars-23Mutation
AdtRichard16-mars-28Chute grave de motocyclette
AdtRichard21-sept-28Tour de France en Potez 25 avec Caubet, escadrille 12
AdtRichard22-sept-28Meeting de Joué, 12e escadrille
AdtRichard02-juin-29Participe au meeting de Cholet avec Caubet, escadrille 12
AdtRichard23-juin-29Tours - Mayence - Tours, 1.200 km avec Fleuret, escadrille 12
AdtRichard30-juin-29Tours - Istres - Mayence - Reims - Tours en Potez 25, 12e escadrille, avec Fleuret
AdcRichard12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Sutter
AdcRichard26-août-30Raid
CneRichard Paul16-août-31Inscrit au tableau d'avancement pour être commandant, CMA 31
AdcRichard15-janv-36BA 131, inscrit au tableau de concours pour la Légion d'honneur
AdtRichard09-avr-36Revient de Syrie. Reçoit la croix de chevalier de la Légion d'honneur
CplRicottier16-juil-24Chute mortelle, le 13 juillet
SgtRieftell (?) Léon15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
AdtRigaud15-juil-20Médaille militaire
LttRilly (de) Henri22-avr-39Collision à Parçay-Meslay. Décédé
CplRisser27-juin-29Circuit des frontières, avec Gaestel, 15e escadrille
LttRobert Jean10-oct-19A la Sal 10. Départ
Adm. pr.Robert Arthur25-janv-20Arrivée au 1er RAO
CneRobert05-juin-30Chef d'escadrille au GR 1 de Mayence, à son arrivée à Tours
CneRobert07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
LttRobillon12-avr-23Part au 35e RA à Constantinople
Sgt (R)Robin Maurice24-sept-30Inscrit au tableau de concours de la Médaille militaire (R)
LttRochette23-nov-21Met les avions à l'abri lors de l'incendie du 23
LttRoelants Paul29-févr-20Affectation au 1er RAO (décision du 14 janvier)
SgcRondet14-juil-35Nommé adjudant
SgcRondet Louis13-mars-36Médaille militaire
SgcRondet09-avr-36Reçoit la Médaille militaire
LttRoques31-mars-23Légion honneur
SgtRoques Roger15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
Mit.Rouer Henri17-juin-22Chute mortelle (tombé de l'avion) à Hanches (28), le 15
LttRougé André19-sept-34capitaine
AdtRouillac Félix20-sept-27Pilote le général Barès jusqu'à Villacoublay
AdcRouillac Félix18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie
AdcRouillac Félix25-juin-28Annonce du décès de deux de ses enfants
AdtRouillac Félix06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
AdcRouillac Félix21-sept-28Tour de France en douze heures, avec Le Bihan
AdcRouillac Félix29-déc-28Inscrit au tableau d'avancement
SltRouillac Félix14-janv-32Nommé lieutenant. Il est au 1er groupe d'ouvriers
CneRouquillaud Roger30-juil-28Retour de Coetquidan de l'escadrille 13, GO 4 du commandant Canonne
CneRouquillaud Roger30-nov-28Fête du 31e régiment, escadrille 13 qui gagne le concours de présentation
CneRouquillaud Roger03-déc-28Fête du 31e régiment
CneRouquillaud Roger15-sept-29Commande la 13e escadrille qui part à Cazaux
CneRouquillaud Roger31-janv-30Assiste aux obsèques du capitaine Lasalle à Saint-Augustin, à Paris
CneRouquillaud Roger01-févr-30Participe à l'organisation des funérailles du capitaine Lasalle à Tours
CneRouquillaud Roger21-févr-30Assiste à la cérémonie en l'honneur du capitaine Lasalle à La Ménitré (49)
CneRouquillaud Roger30-mai-30Attaque d'un poste arabe avec six avions de l'escadrille 13 lors de la Fête du 31e
CneRouquillaud Roger11-juin-30Commande les cinq appareils de l'escadrille 13 qui rentrent de Vincennes
CneRouquillaud Roger14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CneRouquillaud Roger29-août-30Retour de Gaël avec escadrille 10.
CneRouquillaud Roger23-juin-33Jury à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
SgtRousseau15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
SgtRousset19-mars-22Meeting d'Angers
LttRoux03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Menou
SgtRoux06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
SgtRouzaud J.E27-juin-29Circuit des frontières, avec Simon, 15e escadrille
SgtRouzaud J.E27-juin-31Admissible à l'école militaire et d'application de l'aéronautique de Versailles
SgcRouzaud J.E09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Wender
AdtRoyer11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
AdtRoyer05-juil-35Médaillé militaire
CdtRuby30-oct-27Promotion de la Légion honneur
SgtSabatier Hervé15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre05-juin-28Accompagne le GO 3 à Cazaux
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre11-sept-28Cérémonie en l'honneur de Guynemer
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre10-févr-29Participe au bal des Ailes
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre07-sept-29Présent au déjeuner à l'Univers avec Lefèvre, Assolant et Lotti
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre09-févr-30De la division aérienne. Assiste au bal des Ailes
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre13-juil-30Fait officier de la Légion honneur
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre15-déc-30Assiste à la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
CdtSaint-Céran (Rousselot de) Pierre15-mai-32Chef-d'état major du général Denain, visite le Salon d'aviation de Tours
CdtSaint-Gal Roger25-août-22commandant par intérim le jour de l'accident de Colas et Cony
CdtSaint-Gal Roger28-juil-23A Parçay-Meslay pour le record de Foiny
CdtSaint-Gal Roger12-nov-23Remise de la Légion d'honneur par le général Niessel
CdtSaint-Gal Roger04-janv-24lieutenant-colonel
ClnSaint-Gal Roger08-août-24Accueille Drouhin pour le Tour de France des avionnettes
AdcSalandre08-août-36Cordon du poêle lors des obsèques de Desjardins
CplSalaun02-juin-29Participe au meeting de Cholet avec Guillou, escadrille 12
Ltt (R)Salmas06-juil-31Participe au rallye d'Auvergne
CdtSalmon Albert11-sept-29Commande la cérémonie en l'honneur de Guynemer
CdtSalmon Albert09-oct-29Tient les porte-cordon du commandant Tulasne
CdtSalmon Albert19-févr-30Présente le régiment lors de la prise de fonction du lieutenant-colonel Antoinat, le 19
CdtSalmon Albert04-juin-30Défile à la tête des troupes pour l'arrivée du GR 1 à Tours
CdtSalmon Albert02-janv-32Officier Légion honneur au 1er mai 1931, veille de son départ à la retraite
SgcSandoz Eugène06-avr-34De la base aérienne 105 à la base aérienne 131
SgtSantaguiliana Humbert08-mai-28Départ pour un tour de France
SgtSantaguiliana Humbert16-juil-28Départ pour un tour de France, GO 3, 11e escadrille
SgtSantaguiliana Humbert18-juil-28Tour de France
SgtSantaguiliana Humbert25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
SgtSantaguiliana Humbert30-juil-28Tours - Mayence - Tours avec de Veyrinas
SgtSantaguiliana Humbert03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
SgtSantaguiliana Humbert11-août-28Coupe Military Breguet, avec Bertrand, 11e escadrille
SgtSantaguiliana Humbert22-août-28Tours - Dijon - Istres - Toulouse - Rochefort - Tours avec Ladouès
SgtSantaguiliana Humbert22-sept-28Meeting de Joué, 11e escadrille
SGMSantaguiliana Humbert28-avr-29Rentre d'une mission de navigation au-dessus de Paris
SgcSantaguiliana Humbert25-oct-29Atterrissage forcé vers Reugny, avec de La Tour
SgcSantaguiliana Humbert17-janv-30Médaille militaire
Slt (R)Santony16-juin-36Appelé à l'ONM, effectue son stage pratique à la sation de Tours à partir du 22 juin
SgtSauboureault Alfred04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
AdcSauvaget Charles14-juin-28Médaille militaire par décret du 7 juin
SgtSauvaget08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
AdtScavizzi Pierre28-déc-33Médaille militaire
AdtScavizzi Pierre24-avr-34Reçoit la Médaille militaire
AdtScavizzi Pierre11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
AdtScavizzi Pierre14-juil-35Nommé adjudant-chef
AdcScavizzi Pierre08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
Scelos Jean24-juin-24Ligue aéronautique de France n°31.413
AdcSchiavazzi Claudius16-juin-25Tours – Mayence - Tours avec le sergent Dury
SdtSchohn René18-août-28Engagé volontaire et déserteur, il tire sur un policier
SgtSénéchal08-juil-28Tours - Neustadt - Tours par six Potez 25 de la 11e escadrille
LttSerrand24-févr-21Accident vers Montrichard
SgcSerre Maurice06-avr-34Nommé adjudant
AdtSèvre31-juil-22Meeting d'Angers
Méc.Simon Auguste06-sept-21Blessé dans l'accident de Saint-Georges-sur-Cher
CneSimon René18-nov-22Participe avec le 31e au meeting de Tours
CneSimon René25-juin-28Remplacé par le lieutenant Sutter
SgtSimon René27-juin-29Circuit des frontières, avec Rouzaud, 15e escadrille
CneSlade (Hay de) Henri12-sept-20Arrivée
SgtSoltner J.M.19-juin-36Admissible à l'École de l'air, de la 31e demi-brigade
LttSoviche Pierre24-août-27Tour de France, avec le capitaine Morisseau
LttSoviche Pierre28-mai-28Participe au meeting de Niort
LttSoviche Pierre18-juin-28Départ de la mission Pujo en Tchécoslovaquie, avec Boulet
LttSoviche Pierre06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
LttSoviche Pierre22-juil-28Tour de France en Potez 25
LttSoviche Pierre25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
LttSoviche Pierre11-août-28Coupe Military Breguet, avec Fond, 11e escadrille
CdtStoffel09-oct-29Tient les porte-cordon du commandant Tulasne
CdtStoffel Jean31-janv-30Assiste aux obsèques du capitaine Lasalle à Saint-Augustin, à Paris
CdtStoffel Jean09-févr-30Assiste au bal des Ailes
CdtStoffel Jean14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CdtStoffel Jean15-déc-30Assiste à la réception du 31e RA en l'honneur de Coste et Bellonte
CdtStoffel Jean21-janv-31Marrainage du GO 4 par Mme de Saint-Sauveur
LttStoffels d'Hautefort François13-mai-23Arrive du 2e régiment, par décision du 8 mai 1923
CdtStoffels d'Hautefort Jean09-févr-20Bal des ailes
LttStolgané (de) Alexandre23-juin-33Jury à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
LttStolgané (de) Alexandre11-sept-35BA 131, assiste aux obsèques du capitaine Girard, à Cormery
LttStolgané (de) Alexandre20-mai-36Dépôt de gerbes en hommage aux morts de la ville de Tours
SltSudres08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
AdcSuquet08-août-36Cordon du poêle lors des obsèques de Desjardins
Sutter Léon24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.659
LttSutter Léon14-juil-25Remise de la Légion honneur
CneSutter Léon25-juin-28Nommé capitaine, remplace le capitaine Simon
CneSutter Léon17-mai-29Commande une escadrille lors de manoeuvres
CneSutter Léon14-juil-29Participe à la revue aérienne, 12e escadrille
CneSutter Léon12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Richard
CneSutter Léon13-sept-29A Cazaux depuis une semaine, 12e escadrille
CneSutter Léon05-oct-29Rentre de Coetquidan avec l'escadrille 12
CneSutter Léon14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CneSutter Léon13-juil-31Baptême de Potez 36 F-ALFZ des Ailes de Touraine
CneTaillepied de Bondy27-sept-23Arrive du 2e régiment d'aviation
LttTalidec J.R.14-mai-33Muté du Parc 31 en Indochine
LttTanguy03-août-28Voyage à Méaulte de l'escadrille 14 du GO 4, avec Gautherin
SdtTerrien Pierre06-juil-34Médaillé militaire
Ltt (R)Terseul22-juil-30Inscrit au tableau de concours pour la Légion honneur
LttTerseul15-août-31Légion honneur
LttTeussel18-nov-22Participe avec le 31e au meeting de Tours
LttThabault Léon30-nov-28Fête du 31e régiment, second du concours d'atterrissage
SltThabault Léon17-avr-30Inscrit au tableau de concours pour chevalier de la Légion honneur
SltThabault Léon13-juil-30Fait chevalier de la Légion d'honneur
LttThabault Léon11-juil-3316e escadrille, groupe Cottez, vole au meeting de Tours - Saint-Symphorien
CdtThénault Georges12-janv-33Muté de Washington au 31e, à dater de son débarquement
CdtThénault Georges13-déc-33Inscrit au tableau d'avancement pour être lieutenant-colonel
CdtThénault Georges28-déc-33commandant la 31e escadre
LclThénault Georges13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
LttThibaudau Maurice18-nov-22Participe avec le 31e au meeting de Tours
LttThibaudau Maurice04-janv-24Nommé capitaine
Thion24-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.652
Thomas19-janv-27En foot, le 31e bat le 2e aérostiers
Ltt (R)Tiriau06-juil-31Participe au rallye d'Auvergne
AdcTissier27-août-30Se retourne à l'atterrissage, de nuit, avec Bouvard. Sans doute un Breguet 19 du GR 1
AdcTissier20-mai-31GR 1 du commandant de Geffrier, participe au meeting de Vincennes
AdcTissier06-nov-31Remporte, avec la 1re escadrille du GR 1, la coupe Military de renseignements
Tourangin Guy13-juin-24Ligue aéronautique de France n°22.666
SgtTournier Marcel15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrière au cours du 3e trimestre 1933
SgtTreillard J.E.27-juin-31Admissible à l'école militaire et d'application de l'aéronautique de Versailles
SgcTscheiller14-juil-35Nommé adjudant
CdtTulasne François31-mars-28Compte rendu de sa conférence, "Du Timok à l'Adriatique"
CdtTulasne François17-avr-28Conférence en l'honneur de Costes et Le Brix
CdtTulasne François18-mai-28Dépôt de gerbe au Mémorial Foiny
CdtTulasne François25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
CdtTulasne François18-sept-29Annonce du départ dans les Balkans
CdtTulasne François06-oct-29Trouve la mort dans la collision de son avion avec l'autre Potez 25 du 31e, le 5
ClnTulasne Joseph26-sept-25Nommé commandant du 31e RA
ClnTulasne Joseph27-nov-25Dirige la première compétition inter-escadrilles
ClnTulasne Joseph12-sept-26Assiste à l'inspection du général Nollet
LclTulasne Joseph18-sept-26Atterrissage forcé lors d'un vol de nuit avec Raoul Picard
ClnTulasne Joseph20-nov-26Assiste à la conférence du général Boucabeille sur l'aviation commerciale
ClnTulasne Joseph11-janv-27Nommé à l'état-major
GlTulasne Joseph24-juin-33Assiste à la manifestation nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air à Tours
CneTurenne (de) Armand29-mars-20Arrivée au 1er RAO
CplTurgis20-juil-28Avion sur le dos après l'éclatement d'un pneu à l'atterrissage
CplTurgis22-juil-28Tour de France en Potez 25
CplTurgis25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
SgtTurgis22-sept-28Meeting de Joué, 11e escadrille
Turpin Jean17-sept-38De Saint-Symphorien. Admis à l'École de l'air, à Rochefort
SgcUffler07-août-36Accident d'un Potez 54. Quatre morts
Vachoux02-févr-26Deuxième du championnat de cross du 9e corps
SltValigny08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
SgtVallat07-août-28Atterrissage mouvementé avec un Potez 25, bras fracturé
SgtVallet Georges04-févr-23Inscrit au tableau d'avancement
LttVannier24-juin-32Rallye de Cherbourg des officiers de réserve, avec Gadeau, 4e
CneVasselot de Régné Jean01-févr-20Atterrissage forcé près de Beaulieu-lès-Loches
CdtVasselot de Régné Jean20-nov-22Polémique sur le meeting aérien
CneVasselot de Régné Jean04-janv-24Nommé commandant. Il est à l'état-major du 9e corps
CdtVasselot de Régné Jean22-mai-25Etat-major du 9e corps aux obsèques de Foiny
CneVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean26-oct-29Affecté au 31e
CneVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean25-déc-29Promotion grade de commandant
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean13-févr-33Assiste au bal des Ailes
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean28-déc-33Officier Légion honneur
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean13-juin-34Assiste à la visite de l'escadrille italienne, 1° Stormo Caccia d'Udine
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean05-juil-34Promu officier de la Légion honneur
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean16-sept-34Chef état-major de la 3e région
CdtVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean16-sept-35De l'état-major de la 3e région, promu lieutenant-colonel
LclVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean15-janv-36Chef d'état-major de la 3e région, nommé commandant de la base aérienne 131
ClnVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean20-mai-36Dépôt de gerbes en hommage aux morts de la ville de Tours
LclVaugrente Duvivier (Guérin de) Jean15-avr-37Réception de la 51e escadre.
AdtVauthier18-déc-29Joue le Père Noël au GO4 (poussins et chimères)
LttVentré Louis17-août-29Admis comme élève officier de l'aéronautique de Versailles
CneVerdier Edmond16-août-31Inscrit au tableau d'avancement pour être commandant, CMA 31
SgcVergnaud27-juin-29Circuit des frontières, avec Josserand, 15e escadrille
SgcVergnaud18-sept-29Annonce du départ dans les Balkans
SgcVergnaud06-oct-29Trouve la mort dans la collision de son avion avec l'autre Potez 25 du 31e, le 5
AdcVergnaud Antoine11-juin-30Saute en parachute du Potez 25 lors de l'accident qui cause la mort de Bonafos
AdcVergnaud Antoine23-mars-38Assiste à la remise du drapeau de la 51e escadre. Fait chevalier de la Légion d'honneur
SltVernizeau08-mai-39Assiste aux obsèques de Rilly
SltVeyrinas (Hébrard de) Guy04-août-27Voyage 1.300 km
SltVeyrinas (Hébrard de) Guy24-août-27Tour de France, avec le sergent-major Danglade
LttVeyrinas (Hébrard de) Guy08-mai-28Départ pour un Tour de France
LttVeyrinas (Hébrard de) Guy30-juil-28Tours - Mayence - Tours avec Santaguiliana
LttVeyrinas (Hébrard de) Guy03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
LttVeyrinas (Hébrard de) Guy11-août-28Coupe Military Breguet, avec Ledot, 11e escadrille
LttVeyrinas (Hébrard de) Guy22-sept-28Meeting de Joué, 11e escadrille
LttViéville Maurice17-août-29Admis comme élève officier de l'aéronautique de Versailles
SgtVignolles Maurice15-nov-33Admis dans le corps des sous-officiers de carrièreau cours du 3e trimestre 1933
CdtVilla Gérard09-févr-20Bal des ailes
CneVilla Gérard16-sept-27Représente le général de Goys aux obsèques de l'élève-pilote Mercier
CneVilla Gérard19-mars-28Assiste au banquet de l'Aéro-club de Touraine, 6e brigade
CdtVilla Gérard03-août-28Assiste à la réception de l'ACT pour Lasalle et Duroyon
CdtVilla Gérard30-oct-28Inauguration de la salle de permanence de l'Aviation-Club de Touraine
CdtVilla Gérard10-févr-29Participe au bal des Ailes
CdtVilla Gérard15-févr-29Inscrit au tableau pour être officier de la Légion honneur
CdtVilla Gérard09-avr-29Il commande le Parc 31
CdtVilla Gérard09-oct-29Tient les porte-cordon du commandant Tulasne
CdtVilla Gérard17-janv-30Promu officier de la Légion honneur
CdtVilla Gérard09-févr-30Assiste au bal des Ailes
CdtVilla Gérard14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
SgtVillard11-sept-34Raid de 2.300 km pour la coupe miliaire bisannuelle, sur Breguet 27
Slt (R)Villemain15-oct-35De la 1re escadre d'Algérie à la 31e escadre
CdtVitrat Roger19-mars-30Inscrit au tableau des officiers de la Légion honneur (en disponibilité)
AdtViviaud08-août-36Cordon du poêle lors des obsèques de Desjardins
ClnVoisin André11-janv-27Nomination à la tête du 31e
ClnVoisin André06-mai-27Assiste aux manœuvres conjointes avec le 3e RC de Châteauroux
ClnVoisin André20-mai-27Remise de gerbes au monument Foiny
ClnVoisin André30-juin-27Assiste à l'inspection du général Niessel
ClnVoisin André01-sept-27Assiste à l'inspection du général Hergault
ClnVoisin André20-sept-27Reçoit le général Barès
ClnVoisin André05-oct-27Se rend aux grandes manœuvres aériennes
ClnVoisin André12-nov-27Incendie au camp
ClnVoisin André13-févr-28Assiste au bal des Ailes
ClnVoisin André19-mars-28Assiste au banquet de l'Aéro-club de Touraine, 31e RAO
ClnVoisin André18-mai-28Dépôt de gerbe au Mémorial Foiny
ClnVoisin André23-mai-28Assiste au stage des officiers de réserve
ClnVoisin André05-juin-28Accompagne le GO 3 à Cazaux
ClnVoisin André06-juil-28Réception de la mission en Tchécolovaquie
ClnVoisin André11-juil-28Répétition pour le défilé du 14 juillet
ClnVoisin André14-juil-28Réception de Lasalle et Duroyon
ClnVoisin André25-juil-28Réception au mess des sous-officiers pour Lasalle et Duroyon
ClnVoisin André11-sept-28Cérémonie en l'honneur de Guynemer
ClnVoisin André13-sept-28Départ 56 avions aux manœuvres
ClnVoisin André29-nov-28Fête du 31e régiment
ClnVoisin André30-déc-28Promu commandeur Légion honneur
ClnVoisin André24-janv-29Nommé commandeur de la Légion honneur
ClnVoisin André10-févr-29Participe au bal des Ailes
ClnVoisin André13-mai-29Participe au Salon de l'aviation, à Tours.
ClnVoisin André05-juil-29Assiste à l'inauguration du pavillon de l'aviation commerciale
ClnVoisin André14-juil-29A la tête de 30 Potez 25 pour le défilé
ClnVoisin André07-sept-29Accueille Lefèvre, Assolant et Lotti à Parçay-Meslay
ClnVoisin André13-sept-29En stage à Cazaux avec la 12e escadrille
ClnVoisin André15-sept-29Rentre de Cazaux après une halieutenante à Poitiers en raison du brouillard
ClnVoisin André09-oct-29Prononce le discours pendant les obsèques de Tulasne, Vergnaud et Josserand
ClnVoisin André05-janv-30Affecté à l'inspection du matériel et des installations, détaché au Service historique
ClnVoisin André01-févr-30Prend la parole au nom du ministre de l'Air lors des funérailles du capitaine Lasalle
CneWackenheim Maurice10-févr-29Participe au bal des Ailes, représente le général de Goys
SgtWalbaum Michel14-mai-39Atterrissage forcé à Vouvray avec un Bloch 210
LttWasmer Roger10-mars-28Atterrissage forcé à Cloyes
ClnWeiss Pierre15-févr-34Annonce de son départ pour l'état-major de l'armée de l'air
ClnWeiss Pierre12-nov-34commandant la 31e demi-brigade
ClnWeiss Pierre22-nov-34Arrivée comme commandant de la 31e demi-brigade
ClnWeiss Pierre08-janv-35Fait commandeur de la Légion d'honneur. commandant la 31e demi-brigade
ClnWeiss Pierre15-févr-35commandant de la 31e demi-brigade, affecté au cabinet de l'état-major de l'armée de l'air
SgcWender09-juin-32Tour de France de cinq avions du GO 5, avec Rouzaud
ClnWittowski (de)12-juin-31Inspection des officiers de réserve
CdtWizen Alexandre04-juin-30Commande le GR 1 de Mayence à son arrivée à Tours
CdtWizen Alexandre14-juin-30Assiste aux obsèques de Bonafos
CdtWizen Alexandre07-sept-30Tour de France du GR 1 en Breguet 19 A2
CdtWolf28-févr-32Médecin du 31e, assiste à l'inspection d'hygiène
SgtWurthèle12-août-29Coupe Military, 12e escadrille, avec Mariaud
AdtZaëch24-déc-36Médaille militaire
CdtZeiller08-janv-35Fait officier de la Légion d'honneur lors d'une prise d'armes à Tours
CdtZeiller C.M.A.A.16-nov-34De la 31e escadre à la base 131

5 réponses à to “Ils sont passés par Tours 1919-1939”

  • REBOUL:

    Je suis le fils de Georges REBOUL ancien pilote de l’Armée de l’Air qui est passé par la base Aérienne de Tours – Il pilotait le fameux Bloch 200 –
    Muté à Salon de Pce en 39 puis à Oujda (Maroc)-
    J’aurais aimé voir son nom sur la liste-Il était adjudant-chef puis nommé
    Sous-lieutenant.

  • Claudy Pierre:

    Félicitations pour votre site qui m’a beaucoup intéréssé. En effet, mon beau-père, André Rafaitin (brevet 22528) du 33 à Wackernheim, a été transféré au 31 RAO à Tours 2éme (ou 1ère) escadrille, puisque son carnet de vol de Juillet 1930 est signé du Lt Leroy, du Cdt Wizen et Du Lt-Co Jauneaud . Il a été libéré en Septembre 1930. Il a piloté un Br XIX avec l’insigne du Turco (d’après ce qu’il m’a dit), ce qui m’étonne. J’essaie de retracer sa carrière. J’ai son carnet de vol et sa carte d’identité. Tout renseignement, photo… sera bienvenu. Bien entendu, je me tiens à votre disposition pour tout document en ma possession.
    Cordialement

    Pierre Claudy

  • salaun louis:

    bonjour
    je trouve trace de mon oncle louis salaun comme pilote lors du meeting de cholet le 02/06/1929 sur votre site.
    j’ai tous ses carnets de vol chez moi.
    vous dites ensuite qu’il est décédé au camp d’ellrich le 29/10/1944.
    ( résistance de l’air /montagne verte)
    sur son dernier carnet de vol il est stipulé qu’il est mort en service aérien à rabat le 30/07/1943.
    s’agit il d’un homonyme?
    avez vous des photos?
    merci,
    à bientot,
    louis salaun

  • Didier Lecoq:

    Le hasard a fait qu’il y avait deux Salaün à Tours, au 31e. L’un se prénommait Louis et le second, plus jeune, Jean mais était surnommé Louis. Tous les deux pilotes et originaires de Bretagne. Tous les deux ont effectivement trouvé la mort pendant la guerre. Louis, dans un camp de concentration en 1944, (Louis) Jean à bord d’un B-26 Marauder, à Rabat le 30 juillet 1943. Je rectifie.

  • Le Roux Marielle:

    Bonjour,
    Je suis agent du patrimoine à la médiathèque de Bannalec et je prépare une exposition sur l’aviation bannalécoise: portraits et parcours d’aviateurs bannalécois ( Jean Bourhis, Pierre Beuze et Louis Salaun mort en déportation en 1944) et le crash de l’avion americain le Black Swan en 1943 sur la commune.
    Je suis donc très intéressée par tous renseignements concernant Louis Salaun, né le 22 novembre 1899 à Bannalec.
    En vous remerciant
    Marielle Le Roux

Laisser un commentaire